Woxikon: Synonym-Wörterbuch online

Wer regelmäßig Texte verfasst, sei es als ÜbersetzerIn oder als VerfasserIn wissenschaftlicher, journalistischer oder der Öffentlichkeitsarbeit dienender Texte, ist gut beraten dabei auch Synonymwörterbücher einzusetzen. Jedes Wort, das einem beim Verfassen unpassend erscheint, ist noch einmal kritisch zu hinterfragen. Wer sich zu lange mit dem Gedanken herum schlägt «Da gibt es doch irgendwie noch einen anderen Ausdruck, mit dem man das Geschriebene noch besser oder differenzierter beschreiben kann? – Wie sagt man denn da noch?» tut gut daran, sich die reichhaltigen Synonyme, die unsere deutsche Sprache bereithält, anzuschauen und die passendere Wortvariante zu wählen. Dies geht zum Beispiel mit Woxikon.

Woxikon - Synonymwörterbuch Woxikon ist ein Synonymwörterbuch, das neben einem nicht gerade kleinen Wortbestand (zur Zeit über 200.000 Synonyme) zahlreiche Vorteile bietet, die ich hier gar nicht groß und breit zu beschreiben brauche, sie erschließen sich schon nach kurzem Test. Gut finde ich, dass man auch einmal recherchierte Synonyme per URL abspeichern bzw. per Mail versenden kann und dass man die Suche (mittels der praktischen Firefox-Erweiterung OpenSearchFox) gleich oben rechts vom Firefox-Suchfenster aus starten kann. Das ist doch praktisch (zweckgemäß, zweckdienlich, zweckentsprechend, anwendbar, brauchbar, dienlich, geeignet, griffig, gut zu gebrauchen, gut zu handhaben, handlich, nützlich, praktikabel, regelrecht ;-), oder?

Woxikon hat auch Wörterbücher in zahlreichen SprachenDeutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Niederländisch, Portugiesisch, Schwedisch zu bieten, dazu Abkürzungen, Reime, Grammatik. Aktuelle Infos auch im Woxikon Blog.

[via fidus interpres]

Literatur, Übersetzen

Verlosung: 10 Mercedes Benz Mixed Tapes

Die Stammleserinnen und -Leser von Text & Blog wissen es schon lange, für manche mag es vielleicht immer noch neu sein: Mercedes Benz bringt in gewissen Abständen (ca. alle 10 Wochen, mit Unterbrechung) sogenannte Mercedes Benz Mixed Tapes heraus, frei im Netz herunterladbare Musikzusammenstellungen von bekannten und weniger bekannten Künstlern. Ich bin ein großer Fan dieser Reihe und habe mir fast alle Alben heruntergeladen, und hier im Blog auch schon das ein oder andere Mal darauf hingewiesen. Die Mercedes-Benz Mixed Tape Redaktion hat mir nun angeboten, unter meinen Lesern 10 Sampler aus der Reihe zu verlosen. In Eurem Interesse habe ich dem zugestimmt. Heute sind die 10 CDs bei mir angekommen und natürlich lasse ich keine Zeit verstreichen und biete sie nun gleich zur Verlosung an. Einfach hier einen Kommentar posten, bis zum kommenden Sonntag, 27. Juli 2008, 24:00 Uhr. Unter den Kommentatoren werde ich dann 10 auslosen und ihnen ihr Exemplar eines Mercedes-Benz-Samplers zuschicken.

Einen schönen Überblick, was auf den bisherigen Alben drauf war, gibt es hier.

Mercedes Benz TV: Kocky feat. Rosanna Seit Neuestem gibt es übrigens auch Mercedes Benz TV. In kurzen Filmchen werden Musiker vorgestellt. Die letzte Ausgabe widmet sich dem Thema «Hoher Norden». Nein, es geht nicht um Hamburg ;-), sondern um Künstler aus dem nördlichsten Drittel der Hemisphere. Könnt ihr euch hier anschauen:

Mercedes Benz TV: Chords

Und wer an der Verlosung teilnehmen will, einfach hier unter diesem Artikel bis Sonntag, den 27.7.08, 24:00 Uhr, irgendwas kommentieren (die Adressen erfrage ich dann im Falle des Losglücks per E-Mail).

Update 28.7.08: Die 10 Gewinner wurden ermittelt und hier bekanntgegeben. Ich danke allen fürs Mitmachen.

Musik, Video

Computertomographie der Schulter

Computertomographie meiner Schulter

Heute Nachmittag habe ich endlich, nach zwei Wochen Wartezeit, meine Computertomographie der Schulter gemacht bekommen. War ein komisches Gefühl, wenn man so in die Röhre geschoben wird. Zwanzig Minuten musste ich ganz still liegen und ein lautes Klopfen und Hämmern geduldig ertragen, das zum Glück durch das Tragen eines Kopfhörers erträglich gemacht wurde.

Mit den Bildern meiner Frozen Shoulder, die ich gleich mitbekam, geht’s morgen früh wieder zum Orthopäden. Bin gespannt, wie’s weitergeht.

[Update: 23.7.08:] Laut der Auswertung der CT-Aufnahmen leide ich offensichtlich doch nicht unter einer Frozen Shoulder, sondern unter einem «Impingementsyndrom». [Ende Update]

Meine Schulter schmerzt nach wie vor bei bestimmten Bewegungen höllisch, die morgendliche Schultersteife führt zu seltsamen Körperhaltungen beim Aufstehen. Mit dem Arm im senkrechten Winkel nach oben aus dem Bett zu steigen wirkt komisch, ist es aber definitiv nicht. 😉

Computertomographie meiner Schulter - Überblick der SchichtenComputertomographie meiner Schulter - Einzelaufnahme eines Schnittes

Ich kann natürlich auf diesen Aufnahmen nichts Ungewöhnliches erkennen, hab auch keine Ahnung, wie das aussieht, wenn die Schulter gesund ist. Hoffe nur, dem Onkel Doktor sagt das morgen Früh mehr und ich bekomme in irgendeiner Weise eine Unterstützung, die zumindest hilft, die Schmerzen erträglicher zu machen.

Allgemeines

Jasper – Neidlos

Ehe ich übers Wochenende nach Berlin verschwinde, teile ich noch dieses nette Video mit euch. Unbedingt anhören. Sehr gut gemacht von Jasper:

Als ich so alt war wie du, ham wir noch Fotos eingeklebt.

Jasper macht das gut, das muss man neidlos anerkennen. Unbedingt auch seinen Text auf YouTube (oben rechts, More Info) dazu lesen, dann wird auch klar, weshalb ein so junger Mensch hier von «früher» singt und was er eigentlich mit «früher» meint.

Liebe betagte Zuhörerschaft, das ist ironisch zu verstehen. Es geht hier um einige bedeutsame (?) Veränderungen binnen kurzer Zeit innerhalb einer Generation. Das Lied zeigt auf, wie schnell Trends geboren werden und wie schnell sie wieder verfliegen. Wie schnell Stars nach den Sternen greifen, obwohl sie im nächsten Moment selbst gar keine mehr sind…

[via Plurk/emathion]

Internet, Video

Cámara Abierta 2.0 – Mit Blogs zum Zuschauerrekord?

Das deutsche Fernsehen könnte sich beim spanischen abschauen, wie man die Blogosphäre und die netzaffine Zuschauerschaft für sich gewinnt. Der staatliche Sender La 2 von TV Española wirbt im Netz mit diesem viralen Video für die heute Nacht auszustrahlende 100. Folge des Programmes Cámara Abierta 2.0.

Cámera Abierta 2.0 hofft mit dieser Aktion, bei der sie alle Blogger bitten, auf das Programm hinzuweisen und es zu schauen, die Zuschauerzahlen von gewöhnlich 300.000 auf 900.000 hochzuschrauben, und damit einen Zuschaueranteil von 8% zu erreichen. Ich werde mir das Programm garantiert anschauen (0:55 Uhr, Dauer: 10 Minuten), auch wenn ich als Zuschauer in Deutschland nicht in die spanische Wertung eingehen werde. Danach kommt übrigens das anarchistische Programm Enjuto Mojamuto, dass Dirk Baranek neulich im eSpanien-Blog vorgestellt hatte, und das ich mir dann wohl auch mal ansehen werde.

Obiges Video zu betrachten, lohnt sich für alle Spanischsprechenden, alleine schon wegen der genialen Straßenumfrage zur Kenntnis von Web 2.0 Begriffen. Ein älterer Herr fragt – nach dem Begriff Wiki gefragt – nach: «¿Whiskey?» ;-)) Wenn Spanier dieses Wort aussprechen, hört es sich in der Tat so ähnlich an.

[via La Huella Digital]

Internet, Literatur, Spanisch, TV

Rivva jetzt mit Blogkarte

Rivva-Map, Ausschnitt Hamburg

Rivva, der Syndizierungsdienst der deutschsprachigen Blogosphäre, hat jetzt unter rivva.de/map auch eine Karte der bis dato Hälfte der dort verzeichneten Blogs nach Geodaten (Stand 14.7.08: 1304 Blogs). Oben ein Ausschnitt der Karte von Hamburg, im Osten, im schönen Wandsbek am Ufer der Wandse, zu sehen: Text & Blog. 😉

Weiteres im Rivva-Blog: Right here, right now:

Ein Abfallprodukt der dynamischen Karte war die statische Blogkarte.

Eigentlich gibt es derer ja schon wie Sand am Meer. Die Möglichkeiten, darüber benachbarte Blogs zu finden, waren allerdings zu schön, um nicht wahrgenommen zu werden. Und irgendwie wurde die Karte dann zum wirklichen Star des Abends, denn fast paradoxerweise zieht gerade die statische Sicht natürlich diverse Interaktionselemente wie magnetisch an.

Hamburg, Internet
Buchseite 329 von 606
1 327 328 329 330 331 606