Spanisch

Spanischsprachiges

70 Jahre Spanischer Bürgerkrieg

Pasaremos
Lukas Pötzl und Laurin Rötzer führten für den Telepolis-Artikel «No pasarán» Gespräche mit ehemaligen Mitgliedern der Internationalen Brigaden. Lesenswerte Dokumente einer schon 70 Jahre zurückliegenden Zeit.

Im Spanischen Bürgerkrieg ging es um Idealismus, Macht, Geld und Religion. Erstaunlich ist, dass sich viele Menschen für den Kampf gegen den Faschismus freiwillig zur Verfügung stellten. Aber der Faschismus – vor allem auch der deutsche unter Hitler – konnte hier auch seinen ersten militärischen Sieg erringen. Am 16. Februar 1936 siegte in dem schon zerrissenen Land mit einem knappen Vorsprung bei den Wahlen über die rechte Nationale Front die Volksfront, die Frente Popular. Die faschistische Falange begann mit Anschlägen, im Militär plante man bereits den Putsch, der dann schon im Juli in Marokko seinen Anfang nahm und nach dem Bürgerkrieg zum Sieg der Faschisten führte.

Artikel, Spanisch

Virales Marketing á la Argentina

Asociación 3.0
Das spanische Internet-TV-Magazin Redes plant eine Sendung zum Thema Virales Marketing und Mem. Sie hat dazu den Blogger José Luis Orihuela (eCuaderno) um Mitarbeit gebeten, und der wird unter anderem ein lateinamerikanisches Mem-Phänomen vorstellen: das argentinische Gemeinschaftsblog Asociación 3.0 – periodismo argentino en blog. Die wiederum freuen sich darüber und verkünden: «Somos un meme».
[via eCuaderno]

Internet, Spanisch

Die Schwimmentchengeschichte

Schwimmente [Update 4.7.07, 17:45 Uhr: Spiegel Online meldet, Sie schwimmen immer noch: «Tausende Quietsche-Enten nehmen Kurs auf England».]

Aus aktuellem Anlaß – aber sozusagen als positive Gegennachricht: Es nähert sich auch Geflügel Europa, vor dem man keine Angst haben muß: gelbe Schwimmentchen sind im Anmarsch auf die Küsten Nordspaniens und Süd-Englands.
Wer des Spanischen mächtig ist, der lese bei meiner Quelle («Los patitos de goma del anuncio») nach, wer lieber englische Texte konsultiert, den möchte ich zu Curtis C. Ebbesmeyer schicken.
[via eCuaderno]

Artikel, Spanisch

miguíaTV jetzt personalisierbar

miguíaTV

Letzte Woche habe ich ja hier schon auf miguíaTV hingewiesen, eine Übersichtsseite zum spanischen TV-Programm.
Ich habe die Anbieter angemailt, dass ich ihren Service sehr gut finde, aber eine Möglichkeit zur Personalisierung der Senderübersicht vermisse. Heute kam die Antwort per Mail, nun kann mein sein eigenes Profil anlegen und nur die Sender zur Anzeige auswählen, für deren Programm man sich interessiert. Wie’s geht, wird hier erklärt: im Blog miguíaTV.
Muy bueno, me encanta el internet cuando funciona así. (Bin begeistert vom Internet, wenn es so funktioniert.)

Spanisch, TV

MobuzzTV en español

MobuzzTVBiblioteca Virtual Miguel de Cervantes

Ich bin gleichzeitig fasziniert und abgeschreckt: Fasziniert von der technischen Möglichkeit, die andeutet wie TV und Internet verschmelzen werden. Abgeschreckt von der schnodderigen Präsentation von eigentlich wichtigen Inhalten.
Man staune selbst: in der spanischsprachigen Ausgabe von mobuzzTV stellt eine die Wörter nur so in Maschinengewehrsalven heraushauende Moderatorin in der „Show de hoy: Hamburguesas con Sexto sentido“ die «Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes» vor (nachdem sie ein McDonalds-Spielchen zum Zeitvertreib angespriesen hat).
Ein Hinweis an die ewig Gestrigen, die jetzt wieder denken: «Da sieht man’s mal wieder: nur Müll im Netz.» -Nein, dem ist NICHT so. Es gilt hier, die Chancen, die sich technisch bieten, mit sinnvollen Inhalten zu füllen. Das gilt und galt für den Buchdruck, den Telegraphen, das Telefon, das Internet und -von mir aus- auch für Web 2.0 und allem was noch kommen wird.

Internet, Literatur, Spanisch, TV

Un tal Julio Cortázar

Heute vor 22 Jahren, am 12. Februar 1984, der auch damals ein Sonntag war, ist Julio Cortázar gestorben. Aus diesem Anlaß läßt Ángel Vallejo in seinem Blog eltextómetro die Stimme des Autors erklingen und erinnert mit einem wunderbaren Text («Instrucciones para llorar») an den argentinischen Poeten.
Eines meiner Lieblingszitate von Cortázar:

me basta mirarte para saber que con vos me voy a empapar el alma

Julio Cortázar: Un tal Lucas – Lucas, sus soliloquios (1979)
[via eltextómetro]

Literatur, Spanisch

Ein Spanier in Buenos Aires

Jorge Luis Borges - Foto: Pedro Meyer
Alle zwei Wochen werden auf eCuaderno unter der Rubrik «descubriendo blogs» (dt.: «Blogs entdecken») meist spanischsprachige Blogs vorgestellt. In der aktuellsten Entdeckungsrunde ist mir besonders dieses noch recht neue Blog aufgefallen: eltextómetro des seit knapp eineinhalb Jahren in Buenos Aires lebenden Spaniers Ángel Vallejo. Untertitel des Blogs: [comunicación – hipertextualidad – metatextualidad], erstes Posting zu Borges, sehr schön.

Internet, Spanisch
Buchseite 57 von 70
1 … 55 56 57 58 59 … 70