Spanisch

Spanischsprachiges

Open citatum: Online-Zitateverwaltung

/ / Internet, Literatur, Spanisch / Ein Kommentar

Open Citatum
Open Citatum, «sistema abierto de edición y consulta de fichas en línea» ist ein offenes Online-Karteikartensystem zur Verwaltung von Zitaten aus Büchern und Artikeln.

Open Citatum surgió de la necesidad de disponer una aplicación que permitiera crear fichas de investigación en línea. Con tal fin, la realización de una investigación concreta, esta herramienta web fue probada con éxito durante aproximadamente un año. Ese transcurso de tiempo sirvió para mejorar Open Citatum en función de las necesidades surgidas.

[via Libro de notas]

Internet, Literatur, Spanisch

Weblogs und RSS: Leuchttürme in der Dunkelheit

/ / Artikel, Informationskompetenz, Internet, Literatur, Spanisch / Kommentar verfassen

Leuchtturm
Auch in Spanien erkennt man die Möglichkeiten, die Weblogs und RSS für Bibliotheken bieten: In der Zeitschrift «textos universitaris de biblioteconomia i documentació» (BID, No.15, Dezember 2005) ist der Artikel «Bitácoras y sindicación de contenidos: dos herramientas para difundir información» (zu dt.: «Weblogs und Content-Syndication: zwei Werkzeuge der Informationsverbreitung») erschienen. Dort entwickelt man das Bild, dass Weblogs und RSS die Leuchttürme in der Dunkelheit der Informationsüberflutung sind:

Pero el espacio de encuentro, el camino del conocimiento, está lleno de información, incluso demasiado, y se está saturando. La saturación de información es un obstáculo para hacerse con contenidos relevantes, y no sólo en la red, sino también en otros ámbitos de la vida cotidiana. Esta realidad se acentúa progresivamente, y los profesionales de la información hemos de tenerla presente para que podamos instalar una faro en la oscuridad, y el navegante no se perderá en la mar tempestuosa de la información. Las bitácoras y la sindicación de contenidos son el faro, una alternativa válida, una solución.

Foto: Nationalparkamt, Martin Stock
[via Véase además]

Artikel, Informationskompetenz, Internet, Literatur, Spanisch

Linguistische Fehltritte in spanischen Medien

/ / Spanisch / 3 Kommentare

«Patada al diccionario» (zu dt: «Fußtritt ins Wörterbuch») ist der Titel eines Blogs, in dem linguistische Fehl-«tritte» in spanischen Medien kritisch begleitet werden. Noch relativ neu, aber vielversprechend. Könnte ein wahrer Fundus sein, um den Spanischunterricht an Schule und Uni mit Beispielen aus der Praxis anzureichern. Wohlgemerkt mit Beispielen, die aufzeigen, wie man Sprache NICHT einsetzen sollte.
[via Libro de notas]

Spanisch

6 Jahre Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

/ / Artikel, Literatur, Spanisch / Kommentar verfassen

El País-Interiew mit Juan Manuel Abascal, dem Direktor der «Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes»: «Los autores perciben ya que las bibliotecas virtuales no son una amenaza». Dort äußert er sich über die zurückliegenden sechs Jahre der Virtuellen Bibliothek, über aktuelle Digitalisierungsfortschritte, über Urheberrechte und die erfolgreichsten Digitalisate der Biblioteca Virtual:

Coincidiendo con el 400 aniversario de su publicación, el Quijote ha sido la perla en 2005. Y es curioso que el libro Crítica de la Razón Pura de Kant sea la cuarta obra más visitada. La poesía española contemporánea, Caballero Bonald o Guillermo Carnero han tenido también éxito.

Artikel, Literatur, Spanisch

Argentinische Kinozeitschrift «El Amante»

/ / Kino, Spanisch / Kommentar verfassen

El AmanteEl AmanteEl Amante
Mit diesen selbstbewußten Worten macht die (tatsächlich!) gute argentinische Filmzeitschrift «El Amante» auf ihren Newsletter aufmerksam:

Haciendo click aquí, podrás dejar tus datos y recibir todas las semanas un mail con los comentarios de los estrenos escritos por los redactores de la revista El Amante. Además, información de actividades, los cursos de El Amante/Escuela y la salida de cada número de la revista con todo su contenido. Es gratis y te conecta con el mundo de la mejor revista de cine de habla castellana. ¡Sí, nosotros!

[via del.icio.us/tag/cine]

Kino, Spanisch

Boomeran(g) – Literaturblog aus Lateinamerika und Spanien

/ / Internet, Literatur, Spanisch / Kommentar verfassen

Beachtliches literarisches Blog-Projekt: Nach dem Boom der Lateinamerikanischen Literatur gibt es nun den Boomeran(g) der selbigen: «El Boomeran(g)». Fünf Autoren aus Lateinamerika und Spanien bloggen gemeinschaftlich aus verschieden Städten der Welt: Santiago Roncaglioto (Barcelona), Héctor Feliciano (Nueva York), Jorge Volpi (México), Marcelo Figueras (Buenos Aires), Jean-Francois Fogel (París) und Félix de Azúa (div.).

La comunidad de los lectores implicados en la observación, reflexión crítica y creatividad de nuestra literatura encuentra en El Boomeran(g) unas herramientas excelentes para conocer lo que se hace y escribe en España y América.

El recorrido que estrena El Boomeran(g) es un viaje de ida y vuelta entre las dos orillas del Atlántico y la ruta elegida por la literatura en español para enriquecer la conciencia cultural común de más de 400 millones de hispanohablantes.

So schreibt z.B. der mexikanische Autor Jorge Volpi sehr amüsant über den Streit zwischen den Präsidenten Fox (Mexiko) und Chávez (Venezuela) über das geplante Freihandelsabkommen Amerikas (s. Telepolis-Artikel zum Thema), den er zurecht als «mala telenovela» karikiert.
[via eCuaderno]

Internet, Literatur, Spanisch
Buchseite 59 von 70
1 … 57 58 59 60 61 … 70