Direktlink YouTube
Wie gkrass ist das denn bitteschön? Cindy & Bert, das Schlagerduo aus meiner saarländischen Heimat, eigentlich eher bekannt durch Trällersongs wie «Immer wieder Sonntags», hier zu bestaunen in einer Cover-Version von Black Sabbath’s «Paranoid» aus dem Jahr 1971: «Der Hund von Baskerville».




4 Antworten bis jetzt ↓
Zippo sagt am 14.10.2006 um 11:57 Uhr:
Dass die Saarländer 1980 den deutschen Rap (mit)erfunden haben, wusste ich ja bereits (Sexauer / Laufenberg / Gottschalk: „Rappers Deutsch”).
Aber dass sie auch noch die Erfinder des deutschen Heavy Metal sind!!
Immer wieder erstaunlich, welch’ reiches kulturelles Erbe dieses so kleine Land birgt!
Viele Grüße von Zippo!
Markus sagt am 14.10.2006 um 12:10 Uhr:
Nicht zu vergessen: Nicole, die 1982 als Saarländerin den bis heute einzigen “Grand Prix Eurovision de la Chanson”-Sieg für Deutschland erträllert hat (“Ein bisschen Frieden”) und die “Grenz-Piaf” aus Stiring Wendel, Patriacia Kaas, die im Saarbrücker Club Rumpelkammer ihre ersten Auftritte hatte und über die man in der deutschen Wikipedia erfahren kann:
“Bis zum Alter von sechs Jahren sprach sie ausschließlich saardeutschen Dialekt”.
Viele Grüße von Hamburg nach Saarbrücken vom Saarblogger im Exil ;-)
Thomas sagt am 16.10.2006 um 00:01 Uhr:
Wer sich für mehr und ähnlich kuriose deutsche Originalaufnahmen interessiert, dem sei ein Blick in germans-under-cover.blogspot.com empfohlen. Da gibt’s u. a. den dazugehörigen Song zum Runterladen – und einen DL-Link für das Video.
Keep up the good work. Und einen schönen Gruß nach Hamburg.
Markus sagt am 16.10.2006 um 00:20 Uhr:
Danke, Thomas, für den Hinweis auf das “Germans Under Cover”-Blog. Wow, was für ein Untertitel: “Cheesy German-language renderings of international chart toppers”, und welch Fundgrube für schlagertechnische Absonderlichkeiten…
Der “Cindy & Bert”-Eintrag bei “Germans under Cover” trägt übrigens den Titel “Heavy Schlock“.
Diesen Beitrag kommentieren