Anlässlich des Staatsbesuches des italienischen Staatspräsidenten Carlo Azeglio Ciampi wurde dem emeritierten Romanisten Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Max Pfister für seine Forschungen zur italienischen Sprache und Kultur der italienische Verdienstorden, die Medaglia d’Oro, verliehen. Mit dieser Auszeichnung würdigte der italienische Präsident das Forschungsprojekt „Lessico Etimologico Italiano“ (LEI), eines der größten und bedeutendsten historischen Wörterbücher einer lebenden Kultursprache.
Wow, das freut mich wirklich sehr. Ich habe vor diesem Mann in meiner Linguistik-Zwischenprüfung im Romanistik-Studium in Saarbrücken gezittert und Max Pfister später in meiner Zeit als Mitarbeiter an der Saarbrücker Romanistik als äußerst netten und liebenswürdigen Menschen schätzengelernt. Ganz zu Schweigen von seinen Verdiensten für die Romanistik. Felicitazione!
Den kompletten Text der Meldung gibt es beim Informationsdienst Wissenschaft.