{"id":782,"date":"2006-02-08T19:59:17","date_gmt":"2006-02-08T18:59:17","guid":{"rendered":"http:\/\/textundblog.de\/?p=782"},"modified":"2006-02-08T20:11:29","modified_gmt":"2006-02-08T19:11:29","slug":"sin-city-a-la-francaise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/textundblog.de\/?p=782","title":{"rendered":"Sin City a la fran\u00e7aise"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.renaissance-lefilm.com\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\".\/wp-content\/renaissance1.gif\" width=\"188\" height=\"140\" alt=\"Renaissance\" title=\"Renaissance\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\".\/wp-content\/renaissance2.gif\" width=\"280\" height=\"140\" alt=\"Renaissance\" title=\"Renaissance\" \/><\/a><br \/>\nWir schreiben das Jahr 2054, wir sehen schwarz-wei\u00dfe, digital erzeugte Bilder einer seltsam anmutenden Zukunft:<\/p>\n<blockquote><p>2054. Dans un Paris labyrinthique o\u00f9 chaque fait et geste est contr\u00f4l\u00e9 et film\u00e9, Ilona Tasuiev, jeune scientifique jalous\u00e9e par tous pour sa beaut\u00e9 et son intelligence, est kidnapp\u00e9e.<\/p><\/blockquote>\n<p>Renaissance, der neue Film des franz\u00f6sischen Regisseurs Christian Volckman wurde Anfang Februar auf der <a href=\"http:\/\/www.imagina.mc\/layout05.php?lang=fr&#038;&#038;page=249&#038;rub=PROGRAMME\">Imagina<\/a>, dem Internationalen Festival f\u00fcr digitales Entertainemt in Monte Carlo, vorgestellt. Kinostart in Frankreich: 15. M\u00e4rz 2006.<br \/>\n&#8211; <a href=\"http:\/\/www.renaissance-lefilm.com\/\">Website des Films<\/a> (Sehenswert! -mit zahlreichen Fotos, Trailern und ausf\u00fchrlichem Pressematerial)<br \/>\n&#8211; <a href=\"http:\/\/www.euronews.net\/create_html.php?page=lemag&#038;lng=3\">Interview mit Christian Volckman<\/a> auf euronews.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir schreiben das Jahr 2054, wir sehen schwarz-wei\u00dfe, digital erzeugte Bilder einer seltsam anmutenden Zukunft: 2054. Dans un Paris labyrinthique o\u00f9 chaque fait et geste est contr\u00f4l\u00e9 et film\u00e9, Ilona Tasuiev, jeune scientifique jalous\u00e9e par tous pour sa beaut\u00e9 et son intelligence, est kidnapp\u00e9e. Renaissance, der neue Film des franz\u00f6sischen Regisseurs Christian Volckman wurde Anfang [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-782","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kino"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4uzZ-cC","jetpack-related-posts":[{"id":632,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=632","url_meta":{"origin":782,"position":0},"title":"Cineasten zu den Unruhen in Frankreich","author":"Markus","date":"12\/11\/2005","format":false,"excerpt":"Cineasten und ihre Reaktion auf die Unruhen in Frankreich: 1. Matthieu Kassovitz: \u00abLa France d'en bas...\u00bb (auch in engl. Version) Nicolas SARKOZY est un admirateur de la machine de communication de Georges Bush. Il se sert des medias pour grandir son image et manipuler la population. 2. Bertrand Tavernier: \u00abLas\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kino&quot;","block_context":{"text":"Kino","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"Matthieu Kassovitz","src":".\/wp-content\/kassovitz.jpg","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":739,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=739","url_meta":{"origin":782,"position":1},"title":"Franz\u00f6sische Blogzeitschrift Netizen","author":"Markus","date":"27\/1\/2006","format":false,"excerpt":"Unsere franz\u00f6sischen Nachbarn (und die, die sich f\u00fcr selbige interessieren) haben seit gestern auch eine Zeitschrift, die die franz\u00f6sische Blogosph\u00e4re vorstellt: \u00abNetizen\u00bb. Das als Herausgeber fungierende Blog Pointblog schreibt hierzu: Le premier num\u00e9ro de Netizen est en kiosques \u00e0 partir d'aujourd'hui. Comme nous l'avions annonc\u00e9 il y a un peu\u2026","rel":"","context":"In &quot;Internet&quot;","block_context":{"text":"Internet","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"Netizen","src":".\/wp-content\/netizen.jpg","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9003,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=9003","url_meta":{"origin":782,"position":2},"title":"Berlinale-Trailer in schwarz-wei\u00df","author":"Markus","date":"16\/2\/2019","format":false,"excerpt":"Heute Abend hab ich auf der Berlinale den neuen Film von Uli M Schueppel gesehen: Der Atem. Da Schueppel auch den Trailer der Berlinale gemacht hat, der seit 2002 vor jedem Film gezeigt wird, hatte er der Berlinale vorgeschlagen, vor Schwarz-Wei\u00df-Filmen den Trailer in schwarz-wei\u00df abzuspielen. Darauf ging das Festival\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kino&quot;","block_context":{"text":"Kino","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/D6C01E6B-3C05-4ED5-8761-EDFA5DC6AA64-300x184.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":886,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=886","url_meta":{"origin":782,"position":3},"title":"Franz\u00f6sischer Infosender direct8","author":"Markus","date":"4\/4\/2006","format":false,"excerpt":"Voila, ein neuer Sender aus Frankreich: Ende M\u00e4rz wurde der bisher nur \u00fcber DVB-T ausstrahlende franz\u00f6sische Info-Sender direct 8 auf dem Satelliten Hotbird (13\u00b0 Ost) aufgeschaltet, ab sofort ist er auch \u00fcber den Satelliten Astra (19,2\u00b0 Ost) frei zu empfangen (in uncodiertem Pal auf der Frequenz 11.538 GHz vertikal (SR\u2026","rel":"","context":"In &quot;TV&quot;","block_context":{"text":"TV","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"direct8","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.textundblog.de\/wp-content\/direct8.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1899,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1899","url_meta":{"origin":782,"position":4},"title":"Black is Black &#8211; die Geschichte eines Songs","author":"Markus","date":"11\/11\/2007","format":false,"excerpt":"Wer kennt dieses Lied nicht: \u00abBlack is Black\u00bb, ein Song aus dem Jahr 1966, der im Laufe der Zeit verschiedene Interpretationen erfahren hatte. Was die wenigsten wissen: Am Anfang des Liedes der spanischen Gruppe Los Bravos stehen zwei Deutsche und die Version von \u00abBelle Epoque\u00bb ist nicht die einzige franz\u00f6sische\u2026","rel":"","context":"In &quot;Musik&quot;","block_context":{"text":"Musik","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"Filmplakat 'Los chicos con las chicas'","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/losbravosloschicos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1562,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1562","url_meta":{"origin":782,"position":5},"title":"Le Figaro pr\u00e4sentiert franz\u00f6sische \u00dcbersetzer","author":"Markus","date":"16\/4\/2007","format":false,"excerpt":"Vor ein paar Tagen hat das Magazin von \"Le Figaro\" \u00fcber das \u00dcbersetzen berichtet. Es kommen ber\u00fchmte franz\u00f6sische \u00dcbersetzer zu Wort und berichten von ihrer Arbeit. Aline Schulman (die den Quijote ins Franz\u00f6sische \u00fcbersetzt hat), Brice Matthieussent (u.a. \u00dcbersetzer von Charles Bukowski und John Updike) und Anouk Neuhoff (\u00dcbersetzerin von\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artikel&quot;","block_context":{"text":"Artikel","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=782"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/782\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}