{"id":6887,"date":"2015-12-07T17:04:30","date_gmt":"2015-12-07T16:04:30","guid":{"rendered":"http:\/\/textundblog.de\/?p=6887"},"modified":"2015-12-07T23:45:13","modified_gmt":"2015-12-07T22:45:13","slug":"lateinamerika-filmtage-im-3001-kino-empfehlung-pelo-malo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/textundblog.de\/?p=6887","title":{"rendered":"Lateinamerika Filmtage im 3001 Kino &#8211; Empfehlung: Pelo Malo"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"6888\" data-permalink=\"https:\/\/textundblog.de\/?attachment_id=6888\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/pelo-malo.jpg?fit=620%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"620,300\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Pelo Malo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/pelo-malo.jpg?fit=620%2C300&amp;ssl=1\" title=\"Pelo Malo\"  src=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/pelo-malo.jpg?resize=620%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Pelo Malo\" width=\"620\" height=\"300\" class=\"alignnone size-full wp-image-6888\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/pelo-malo.jpg?w=620&amp;ssl=1 620w, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/pelo-malo.jpg?resize=300%2C145&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/p>\n<p>Am kommenden Donnerstag starten die <a href=\"http:\/\/blog.cibera.de\/2015\/11\/23\/26-lateinamerika-filmtage-im-3001-kino\/\">Lateinamerika-Filmtage in Hamburg<\/a>. Das Programm des Festivals, das vom 10. &#8211; 20. Dezember 2015 im 3001 Kino auf der Schanze stattfindet, habe ich im <em>ciberaBlog<\/em> bereits ausf\u00fchrlich vorgestellt. Hier m\u00f6chte ich mit \u00ab<a href=\"http:\/\/www.3001-kino.de\/detail.html?tx_movietheater_pi1[film]=1512\">Pelo Malo<\/a>\u00bb (Fr. 18.12. um 19.00 Uhr) einen Film aus dem Programm nochmal besonders hervorheben, der 2013 in San Sebasti\u00e1n die <em>Concha de Oro<\/em> (die Goldene Muschel, Hauptpreis des Festivals) gewonnen hat und den ich f\u00fcr besonders gelungen halte. Ich zitiere der Einfachheit halber hier nochmal das, was ich gleich im Anschluss an San Sebasti\u00e1n in meinem <a href=\"https:\/\/textundblog.de\/?p=5621\">Festivalbericht<\/a> zu dem kleinen Filmjuwel aus Venezuela geschrieben hatte:<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lxOZtOyNkTQ?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=de-DE&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>In diesem wunderbaren Sozialdrama geht es um einen kleinen Jungen (9) und seinen ganz besonderen Blick auf die Realit\u00e4t. Und um die Angst seiner alleinerziehenden Mutter, das Junge k\u00f6nne &#8222;kein richtiger Mann&#8220; werden &#8211; oder am Ende sogar schwul sein. Denn, wenn er bei der Gro\u00dfmutter ist, singt und tanzt er, zieht einen von der Oma geschneiderten K\u00fcnstler-Anzug (wie den in untigem Video des Vorbildes zu sehenden) an und gelt sich das Haar. Das &#8222;schlechte&#8220;, da krause, Haar (<em>pelo malo<\/em> \u2013 so der Filmtitel) missf\u00e4llt ihm am meisten. Er m\u00f6chte glattes Haar haben. Daf\u00fcr schmiert er sich sogar Mayonnaise rein. Und das Lied, dessen Text er nach Einweisung durch die Oma lernt, ist ein Ende der sechziger Jahre in Venezuela sehr polul\u00e4rer Song von <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Henry_Stephen_%28musician%29\">Henry Stephen<\/a>, dem ersten Rock&#8217;n-Roller des Landes (Vorsicht: Ohrwurm-Charakter): <\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-Nnh6gIRHy4?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=de-DE&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>Die Botschaft des Filmes, subtil vermittelt, ohne jeden Zeigefinger: \u00ab<em>Ser diferente no es un problema, es lo mas hermosa que tiene el ser humano<\/em>\u00bb. Zu deutsch: \u00abAnders sein ist kein Problem, es ist das wunderbarste, was uns Menschen passieren kann\u00bb, sagt die Regisseurin Mariana Rond\u00f3n, noch tief bewegt von der Preis\u00fcbergabe durch Jury-Pr\u00e4sident <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Todd_Haynes\">Todd Haynes<\/a> der das einstimmige Votum der Jury betont hat:<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/I5fhUqrVzPY?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=de-DE&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am kommenden Donnerstag starten die Lateinamerika-Filmtage in Hamburg. Das Programm des Festivals, das vom 10. &#8211; 20. Dezember 2015 im 3001 Kino auf der Schanze stattfindet, habe ich im ciberaBlog bereits ausf\u00fchrlich vorgestellt. Hier m\u00f6chte ich mit \u00abPelo Malo\u00bb (Fr. 18.12. um 19.00 Uhr) einen Film aus dem Programm nochmal besonders hervorheben, der 2013 in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[15,2,8],"tags":[],"class_list":["post-6887","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hamburg","category-kino","category-spanisch"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4uzZ-1N5","jetpack-related-posts":[{"id":2461,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=2461","url_meta":{"origin":6887,"position":0},"title":"Kinoprogrammpreis 2008 f\u00fcr das 3001 Kino","author":"Markus","date":"22\/8\/2008","format":false,"excerpt":"Ein gro\u00dfartiger Erfolg f\u00fcr die gute Kinoarbeit des 3001 Kino im Schanzenviertel. Das Kino, das so viele spanischsprachige Filme zeigt und in dessen Auftrag F\u00fcr die beiden Filmfestivals \u00abSpanische Filmtage Hamburg\u00bb und \u00abLateinamerikanische Filmtage Hamburg\u00bb ich im n\u00e4chsten Monat in San Sebasti\u00e1n den neusten Jahrgang des Kinos aus Spanien und\u2026","rel":"","context":"In &quot;Hamburg&quot;","block_context":{"text":"Hamburg","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=15"},"img":{"alt_text":"3001 Kino","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/3001logo.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7446,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=7446","url_meta":{"origin":6887,"position":1},"title":"27. Lateinamerika Filmtage Hamburg im 3001 Kino","author":"Markus","date":"25\/11\/2016","format":false,"excerpt":"Im ciberaBlog hab ich das Programm der 27. Lateinamerika Filmtage Hamburg vorgestellt. Ich werde zwar selbst nicht hingehen k\u00f6nnen (weil ich dann auf dem Filmfestival in Havanna sein werde ;-) ), kenne aber die dort vorgestellten Filme gut und kann sie allesamt empfehlen. Alle Infos, alle Trailer im ciberaBlog. Die\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kino&quot;","block_context":{"text":"Kino","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"27. Lateinamerika Filmtage Hamburg","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/latam-3001.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/latam-3001.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/latam-3001.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":2654,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=2654","url_meta":{"origin":6887,"position":2},"title":"20. Lateinamerika-Filmtage Hamburg","author":"Markus","date":"25\/11\/2008","format":false,"excerpt":"(Filmplakat \u00abMiss Amerigu\u00e1\u00bb, auf Klick in gro\u00df) Es ist wieder soweit, in zwei Tagen beginnen die Lateinamerika-Filmtage Hamburg. Zum 20. Mal (!) gibt es im 3001 Kino im Schanzenviertel (Lageplan) aktuelles lateinamerikanisches Kino zu sehen. Nat\u00fcrlich in den spanischsprachigen Originalfassungen, gr\u00f6\u00dftenteils englisch oder deutsch untertitelt. Eine prima Gelegenheit Einblick in\u2026","rel":"","context":"In &quot;Hamburg&quot;","block_context":{"text":"Hamburg","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=15"},"img":{"alt_text":"Miss Amerigu\u00e1 - Filmplakat der 20. Lateinamerika-Filmtage Hamburg","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/missamerigua.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1333,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1333","url_meta":{"origin":6887,"position":3},"title":"Lateinamerika Filmtage in Hamburg","author":"Markus","date":"4\/12\/2006","format":false,"excerpt":"Am Donnerstag starten in Hamburg die \u00ab18. Lateinamerika Filmtage\u00bb. Vom 7. bis zum 19. Dezember 2006 zeigt das 3001 Kino im Schanzenviertel eine ganz starke Auswahl aktueller lateinamerikanischer Filme. Man kann den mexikanischen Schauspielstar Gael Garc\u00eda Bernal als eine Art \"Pater Brown\" in \u00abEl Crimen Del Padre Amaro\u00bb sehen, oder\u2026","rel":"","context":"In &quot;Hamburg&quot;","block_context":{"text":"Hamburg","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=15"},"img":{"alt_text":"El Viol\u00edn","src":".\/wp-content\/elviolin.jpg","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3870,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=3870","url_meta":{"origin":6887,"position":4},"title":"21. Lateinamerika Filmtage Hamburg","author":"Markus","date":"29\/11\/2010","format":false,"excerpt":"Direktlink YouTube Nora und Jos\u00e9 waren einmal ein verliebtes Paar. Nun sind sie ins Alter gekommen und seit 20 Jahren geschieden, wohnen aber gegen\u00fcber in derselben Strasse in Mexico City. Eines Tages findet Jos\u00e9 seine Ex-Frau tot in ihrem Bett: Ihr f\u00fcnfzehnter Selbstmordversuch war erfolgreich. Vorher aber hat Nora noch\u2026","rel":"","context":"In &quot;Hamburg&quot;","block_context":{"text":"Hamburg","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=15"},"img":{"alt_text":"21. Lateinamerika Filmtage 2.-15.12.2010","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/cinelatino-3001-2010.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1674,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1674","url_meta":{"origin":6887,"position":5},"title":"8. Spanische Filmtage Hamburg","author":"Markus","date":"4\/7\/2007","format":false,"excerpt":"Die 8. Spanischen Filmtage Hamburg finden vom 5. bis 18. Juli 2007 im 3001 Kino im Schanzenviertel statt. Morgen Abend um 21 Uhr geht es los mit einem Film \u00fcber den katalanischen Musiker und Liedermacher Llu\u00eds Llach, der im spanischen Original mit englischen Untertiteln gezeigt wird: \u00abLlu\u00eds Llach: Die permanente\u2026","rel":"","context":"In &quot;Hamburg&quot;","block_context":{"text":"Hamburg","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=15"},"img":{"alt_text":"La Revolta Permanent - Plakat zum Film \u00fcber Llu\u00eds Llach","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/larevoltapermanent.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6887"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6887\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}