{"id":587,"date":"2005-10-17T19:42:27","date_gmt":"2005-10-17T17:42:27","guid":{"rendered":"http:\/\/textundblog.de\/?p=587"},"modified":"2005-10-17T22:17:03","modified_gmt":"2005-10-17T20:17:03","slug":"die-utopie-der-weltsprache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/textundblog.de\/?p=587","title":{"rendered":"Utopie einer Weltsprache"},"content":{"rendered":"<p>Arsenio Escolar von der Interntezeitung \u00bb<a href=\"http:\/\/www.20minutos.es\">20 minutos<\/a>\u00ab: schreibt in seinem Blog \u00fcber die These, dass in einem Jahrhundert drei Viertel aller Sprachen auf der Welt verschwunden sein k\u00f6nnten: \u00bb<a href=\"http:\/\/blogs.20minutos.es\/arsenioescolar\/post\/2005\/10\/16\/la-utopia-la-lengua-universal\">La utop\u00eda de la lengua universal<\/a>\u00ab.<\/p>\n<blockquote><p>Casi todos los expertos en ling\u00fc\u00edstica coinciden en que en un siglo habr\u00e1n desaparecido tres cuartas partes de las lenguas que hoy se hablan en el mundo. Algunos sostienen, incluso, que la diversidad ling\u00fc\u00edstica no es natural, que se debe al aislamiento en que viv\u00edan las distintas comunidades humanas cuando nacieron los distintos idiomas, y que el mundo globalizado de hoy, con potentes medios de comunicaci\u00f3n accesibles desde todo el planeta (por ejemplo, v\u00eda Internet), nos lleva inevitablemente a que en muy pocas generaciones habr\u00e1 un idioma universal en el que se entender\u00e1n todos nuestros bisnietos o tataranietos, vivan donde vivan.<\/p><\/blockquote>\n<p>Interessant auch die Diskussion \u00fcber Welt- und Regionalsprachen sowohl im Blog von <a href=\"http:\/\/blogs.20minutos.es\/arsenioescolar\/post\/2005\/10\/16\/la-utopia-la-lengua-universal#comentarios\">Arsenio Escolar<\/a> als auch im Blog von Nacho Escolar, resp. <a href=\"http:\/\/www.escolar.net\/MT\/archives\/2005\/10\/la_utopia_de_la.html#comments\">escolar.net<\/a>.<br \/>\nIn der letztgenannten Diskussion gibt es einen sch\u00f6nen Beitrag von <a href=\"http:\/\/bunhuelo.blogspot.com\/\">Bunhuelo<\/a>:<\/p>\n<blockquote><p>yo creo que en el futuro solo se hablar\u00e1n dos lenguas en el mundo<br \/>\nuna es el vasco, y la otra no la s\u00e9<\/p><\/blockquote>\n<p>Zu dt.: \u00bbIch glaube in Zukunft werden nur 2 Sprachen gesprochen: eine wird das Baskische sein, die andere kenne ich nicht\u00ab.<br \/>\n[via <a href=\"http:\/\/www.escolar.net\/MT\/archives\/2005\/10\/la_utopia_de_la.html\">escolar.net<\/a>] <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arsenio Escolar von der Interntezeitung \u00bb20 minutos\u00ab: schreibt in seinem Blog \u00fcber die These, dass in einem Jahrhundert drei Viertel aller Sprachen auf der Welt verschwunden sein k\u00f6nnten: \u00bbLa utop\u00eda de la lengua universal\u00ab. Casi todos los expertos en ling\u00fc\u00edstica coinciden en que en un siglo habr\u00e1n desaparecido tres cuartas partes de las lenguas que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5,8],"tags":[],"class_list":["post-587","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-artikel","category-spanisch"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4uzZ-9t","jetpack-related-posts":[{"id":1283,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1283","url_meta":{"origin":587,"position":0},"title":"Cesc Gay: &#8218;Ficci\u00f3n&#8216;","author":"Markus","date":"10\/11\/2006","format":false,"excerpt":"Direktlink YouTube Direktlink YouTube Heute startet in Spanien der neue Film von Cesc Gay: 'Ficci\u00f3n'. Der hier zu sehende Trailer ist schon mal sehr vielversprechend. Es geht um Beziehungen zwischen Personen, die sich in den Pyren\u00e4en aufhalten. Dabei geht es - wie so oft (aber im Kino schwierig zu zeigen)\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kino&quot;","block_context":{"text":"Kino","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":254,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=254","url_meta":{"origin":587,"position":1},"title":"Gestaltung von Kulturprojekten","author":"Markus","date":"2\/3\/2005","format":false,"excerpt":"Interessante und (zu?) selbstbewu\u00dfte Betrachtungen zur Bedeutung der Kultur und ihrer medialen Verbreitung im spanischsprachigen Raum des 21. Jahrhunderts in der Rezension des Buches \"DISE\u00d1O DE PROYECTOS CULTURALES\" von David Rosell\u00f3: Nos encontramos ante un cambio de civilizaci\u00f3n donde la industria cultural jugar\u00e1 un papel clave en la sociedad del\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artikel&quot;","block_context":{"text":"Artikel","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"DISE\u00d1O DE PROYECTOS CULTURALES","src":".\/wp-content\/disenocultural.jpg","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":529,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=529","url_meta":{"origin":587,"position":2},"title":"Rosa Montero: Historia del Rey Transparente","author":"Markus","date":"21\/8\/2005","format":false,"excerpt":"Rosa Montero geh\u00f6rt zu den profiliertesten Journalisten und Schriftstellern Spaniens. (Letztes Jahr hatte ich die Ehre, sie bei einer Lesung in Saarbr\u00fccken zu \u00fcbersetzen.) Im 2-Wochenrhythmus erscheinen Artikel von Rosa Montero in der Sonntagsausgabe von El Pa\u00eds, Thema: \u00bbMEMORIAS DE UNA PERIODISTA\u00ab (dt.:\u00bbErinnerungen einer Journalistin\u00ab). Heute schreibt sie \u00fcber \u00bbLa\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artikel&quot;","block_context":{"text":"Artikel","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"Rosa Montero","src":".\/wp-content\/rosa_montero.jpg","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1017,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1017","url_meta":{"origin":587,"position":3},"title":"Respekt und Dank an Mexiko","author":"Markus","date":"25\/6\/2006","format":false,"excerpt":"Ich m\u00fc\u00dfte am Boden zerst\u00f6rt sein, ist doch meine Mannschaft, Mexiko, gestern im Achtelfinale gegen Argentinien ausgeschieden. Nat\u00fcrlich bin ich traurig, aber auch stolz auf die Leistung der Mexikaner. Kaum jemand (au\u00dfer mir?) hatte sie auf der Rechnung, und beinahe w\u00e4re ihnen die erhoffte Sensation gelungen. Klar: Knapp vorbei ist\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artikel&quot;","block_context":{"text":"Artikel","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"Gracias, M\u00e9xico","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.textundblog.de\/wp-content\/graciasmexico.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4830,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=4830","url_meta":{"origin":587,"position":4},"title":"Mordillo zum Achtzigsten","author":"Markus","date":"4\/8\/2012","format":false,"excerpt":"The getaway from Guillermo Mordillo on Vimeo. Herzlichen Gl\u00fcckwunsch zum 80., Guillermo Mordillo. In zwei Jahren d\u00fcrfen wir den ersten Kinofilm des Meisters der ansonsten ultra-kurzen Spots (meist 15-20 Sek.) erwarten. \u00abCrazy Island\u00bb soll \u2013 wie er kurz vor seinem 80. Geburtstag bekannt gab \u2013 70 Minuten lang dauern. Zum\u2026","rel":"","context":"In &quot;Literatur&quot;","block_context":{"text":"Literatur","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=11"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":895,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=895","url_meta":{"origin":587,"position":5},"title":"Borjamaris Blog-Pl\u00e4doyer","author":"Markus","date":"9\/4\/2006","format":false,"excerpt":"Zugegeben, etwas pathetisch, aber doch wahr: Borjamari: \u00abAlegato en favor de las bit\u00e1coras\u00bb (zu dt.: \u00abPl\u00e4doyer f\u00fcr Weblogs\u00bb) Literatura es, se quiera o no, y aunque la afirmaci\u00f3n se pueda acompa\u00f1ar de todos los matices que se deseen, todo aquello que alguien lee. Por lo tanto, y siempre partiendo de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Internet&quot;","block_context":{"text":"Internet","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=587"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/587\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}