{"id":5257,"date":"2013-02-06T22:22:00","date_gmt":"2013-02-06T21:22:00","guid":{"rendered":"http:\/\/textundblog.de\/?p=5257"},"modified":"2013-02-06T23:44:14","modified_gmt":"2013-02-06T22:44:14","slug":"ausstellungstipp-tante-clara-ihre-welt-in-der-stabi-wiederentdecken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/textundblog.de\/?p=5257","title":{"rendered":"Ausstellungstipp \u2013 Tante Clara: Ihre Welt in der Stabi wiederentdecken"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=10717\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5258\" data-permalink=\"https:\/\/textundblog.de\/?attachment_id=5258\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/tanteclara-telefon.jpg?fit=500%2C667&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"500,667\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Tante Claras Telefon: Anruf gen\u00fcgt und die Stimmen aus der Vergangenheit sind zu h\u00f6ren\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/tanteclara-telefon.jpg?fit=500%2C667&amp;ssl=1\" title=\"Tante Claras Telefon: Anruf gen\u00fcgt und die Stimmen aus der Vergangenheit sind zu h\u00f6ren\"  src=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/tanteclara-telefon.jpg?resize=500%2C667&#038;ssl=1\" alt=\"Tante Claras Telefon: Anruf gen\u00fcgt und die Stimmen aus der Vergangenheit sind zu h\u00f6ren\" width=\"500\" height=\"667\" class=\"alignnone size-full wp-image-5258\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/tanteclara-telefon.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/tanteclara-telefon.jpg?resize=224%2C300&amp;ssl=1 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tante Clara solltet ihr euch anschauen. Und ihre Moritaten und die &#8211; was f\u00fcr ein Gl\u00fccksfall! &#8211; erhalten Original-Tonaufnahmen aus den 30-er Jahren anh\u00f6ren. Bis Sonntag, den 3. M\u00e4rz 2013, besteht noch die Chance dazu. Selten hat eine Ausstellung in der Stabi so gro\u00dfes Interesse geweckt wie diese. Kein Wunder, bei dem Presseecho im Vorfeld (<a href=\"http:\/\/www.welt.de\/print\/wams\/hamburg\/article112730635\/Die-Sphinx-von-Hamburg.html\">WELT<\/a>, <a href=\"http:\/\/mobil.abendblatt.de\/kultur-live\/article112821581\/Benthiens-Weinprobierstube-Erinnerungen-an-Tante-Clara.html\">Abendblatt<\/a>, <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/stabihh\/ndr-tante-clara\">NDR 90,3<\/a>). <a href=\"http:\/\/www.hinzundkunzt.de\/hommage-an-die-hamburger-sphinx\/\">Hinz und Kunzt<\/a> im aktuellen Februar-Heft (leider nicht komplett online), <a href=\"https:\/\/twitter.com\/StabiHH\/status\/298783613560958976\">taz<\/a> am Montag (leider gar nicht online).<\/p>\n<p>Doch der Reihe nach: Wir haben zur Zeit eine Ausstellung in der Stabi, in der Nele Lipp, Tante Claras Enkelin, sorgsam recherchiert und wunderbare Dinge aus dem Nachlass ihrer Oma zusammen getragen hat, um uns alle einen faszinierenden Einblick in einen K\u00fcnstlertreffpunkt in der N\u00e4he des Thalia-Theaters zu geben. Bei Tante Clara trafen sich von 1928 &#8211; 1944 Menschen, die sich entgegen des Zeitgeistes ihr freiheitliches Denken bewahrten. Ehe ich N\u00e4heres berichte, h\u00f6rt doch mal rein in diesen kurzen Radio-Beitrag auf NDR 90,3, in dem sowohl die Ausstellungskuratorin als auch Tante Clara selbst zu h\u00f6ren sind:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F75957305\"><\/iframe><\/p>\n<p>Letzte Woche war, wie berichtet, Max Buddenbohm in der Ausstellung. Lest bei ihm seinen Eindruck vom <a href=\"http:\/\/www.herzdamengeschichten.de\/2013\/01\/30\/ein-anruf-im-jahr-1937\/\">Anruf im Jahr 1937<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/textundblog.de\/?p=5249\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5260\" data-permalink=\"https:\/\/textundblog.de\/?attachment_id=5260\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/hanstombrock.jpg?fit=500%2C667&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"500,667\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Hans Tombrock in der Moritat von Norman Glanzel\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/hanstombrock.jpg?fit=500%2C667&amp;ssl=1\" title=\"Hans Tombrock in der Moritat von Norman Glanzel\"  src=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/hanstombrock.jpg?resize=500%2C667&#038;ssl=1\" alt=\"Hans Tombrock in der Moritat von Norman Glanzel\" width=\"500\" height=\"667\" class=\"alignnone size-full wp-image-5260\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/hanstombrock.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/hanstombrock.jpg?resize=224%2C300&amp;ssl=1 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>So hat <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Hans_Tombrock\">Hans Tombrock<\/a> sich selbst gemalt, damals als Vagabund in Hamburg unterwegs, sp\u00e4ter lernte er Bertholt Brecht kennen und illustrierte seinen Galilei. Der Hamburger K\u00fcnstler Norman Glanzel hat anhand der Original-Zeichnung aus einem von Tante Claras G\u00e4steb\u00fcchern diese Variation in die <a href=\"https:\/\/textundblog.de\/?p=5249\">Moritat auf Tante Clara<\/a> eingearbeitet, die wir zur Ausstellungser\u00f6ffnung in Urauff\u00fchrung erleben durften.<\/p>\n<p>Auf die Idee, Moritaten in der Kneipe zu singen, kam Clara Benthien nach einem Kino-Besuch von G.W. Pabsts Brecht-Verfilmung Dreigroschenoper. Dort wird die Geschichte n\u00e4mlich von einem Moritaten-S\u00e4nger getragen, wie in diesem Ausschnitt auch zu sehen ist:<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Xh2NDx8uTjM?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=de-DE&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>Das <a href=\"http:\/\/www.metropoliskino.de\/\">Metropolis-Kino<\/a> in Hamburg zeigt ab kommenden Samstag begleitend zur Ausstellung nicht nur diesen, sondern zwei weitere Filme, die in Verbindung mit Tante Claras Mikrokosmos stehen:<\/p>\n<ul>\n<li>09.02. 17:00: Die B\u00fcchse der Pandora (1928) (Stumm mit Klavierbegleitung) (<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=m30AcgvuRng\">Video<\/a>)<\/li>\n<li>15.2. 17:00 &#038; 16.2. 19:30: Der Dieb von Bagdad (1940) (<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DORJ9hwaZw8\">Video<\/a>)<\/li>\n<li>23.2.17:00 &#038; 26.2. 19:00: Die 3-Groschen Oper (1931) <\/li>\n<\/ul>\n<p>Also ein prima Anlass, sich zus\u00e4tzlich zur Ausstellung drei gro\u00dfartige alte Filme auf der gro\u00dfem Leinwand anzusehen (in welcher Verbindung sie zu Tante Clara stehen, erkl\u00e4ren wir in einem Handout mit allen Terminen und Filminfos, das man sich auch als <a href=\"http:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/TanteClara-MetropolisKino.pdf\">PDF<\/a> downloaden kann). Apropos herunter laden: Bitte unbedingt auch den Stabi-Blogartikel zu Tante Clara lesen, dort gibt es ein 25-seitiges Ausstellungsheft zum Download zu den wesentlichen Stationen in Tante Claras K\u00fcnstlerleben und -treff und zu den illustren G\u00e4sten, die damals dort auftauchten. Zum Beispiel auch der Zeichner von Popeye, der sogar einen Original Popeye samt Gru\u00dfbotschaft ins G\u00e4stebuch malte. Wie gesagt: bei Tante Clara gibt es eine faszinierende Welt zu entdecken. Also bitte hier entlang: <a href=\"http:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=10717\">Ausstellung Treffpunkt Tante Clara<\/a> (bis 3.3.2013).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tante Clara solltet ihr euch anschauen. Und ihre Moritaten und die &#8211; was f\u00fcr ein Gl\u00fccksfall! &#8211; erhalten Original-Tonaufnahmen aus den 30-er Jahren anh\u00f6ren. Bis Sonntag, den 3. M\u00e4rz 2013, besteht noch die Chance dazu. Selten hat eine Ausstellung in der Stabi so gro\u00dfes Interesse geweckt wie diese. Kein Wunder, bei dem Presseecho im Vorfeld [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10,15,2,11],"tags":[],"class_list":["post-5257","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-foto","category-hamburg","category-kino","category-literatur"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4uzZ-1mN","jetpack-related-posts":[{"id":5249,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=5249","url_meta":{"origin":5257,"position":0},"title":"Tante Claras in der Stabi wieder zu entdeckende K\u00fcnstlerkneipe","author":"Markus","date":"30\/1\/2013","format":false,"excerpt":"Bildtafel: Norman Glanzel: Moritat auf Tante Clara Ich wollte - und werde auch noch - \u00fcber die Tante Clara-Ausstellung in der Stabi bloggen. Heute hat sich Herr Buddenbohm den zur Zeit in der Hansestadt wieder zu entdeckenden Mikrokosmos von Tante Claras K\u00fcnstlerkneipe aus der Zeit von 1928-1944 angeschaut und dr\u00fcber\u2026","rel":"","context":"In &quot;Hamburg&quot;","block_context":{"text":"Hamburg","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=15"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/moritat-tanteclara.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5376,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=5376","url_meta":{"origin":5257,"position":1},"title":"80 Jahre B\u00fccherverbrennung in Hamburg: Gedenken und Wiederentdeckung","author":"Markus","date":"13\/5\/2013","format":false,"excerpt":"Hab ja neulich schon mit Begeisterung von der Tante-Clara-Ausstellung berichtet, aber ich glaube, was in der Stabi ab Mittwoch den 15. Mai sechs Wochen lang (bis zum 28. Juni) gezeigt werden wird, k\u00f6nnte das Ganze noch toppen. Wenn man bei diesem ernsten Thema \u00fcberhaupt den saloppen Begriff der Steigerung ins\u2026","rel":"","context":"In &quot;Hamburg&quot;","block_context":{"text":"Hamburg","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=15"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/P5130249.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4259,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=4259","url_meta":{"origin":5257,"position":2},"title":"Ausstellung: Susanne Theumer \u2013 Welt im Kopf","author":"Markus","date":"25\/7\/2011","format":false,"excerpt":"Detail aus 'Dr. Henry Selwyn', vollst\u00e4ndige Zeichnung von Susanne Theumer auf dem Ausstellungsplakat in gro\u00df. Morgen bauen wir in der Stabi eine ganz besondere Ausstellung auf, die am Mittwoch-Abend in Anwesenheit der K\u00fcnstlerin er\u00f6ffnet werden und bis zum 11. September zu sehen sein wird: Susanne Theumer \u2013 Welt im Kopf.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Hamburg&quot;","block_context":{"text":"Hamburg","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=15"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/theumer-plakat.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1847,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1847","url_meta":{"origin":5257,"position":3},"title":"Carlos Linga: Zuckerrohr und B\u00fccherwelten","author":"Markus","date":"9\/10\/2007","format":false,"excerpt":"Momentan erstelle ich die Website (Edit: Link eingef\u00fcgt, denn mittlerweile ist die Seite online) f\u00fcr eine Ausstellung \u00fcber die Geschichte der Linga-Bibliothek, eine lateinamerikanische Spezialbibliothek, hervorgegangen aus der Stiftung des Hamburgers Carlos Linga. Ein emsig agierendes Kuratorenteam arbeitet bereits seit Wochen an der Ausstellung, die am 23. Oktober 2007 in\u2026","rel":"","context":"In &quot;Foto&quot;","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"Zuckerrohr und B\u00fccherwelten - Ausstellung \u00fcber 50 Jahre Linga-Bibliothek","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/lingaeinladung.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":955,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=955","url_meta":{"origin":5257,"position":4},"title":"Katalanisch-Ausstellung in der Stabi Hamburg","author":"Markus","date":"19\/5\/2006","format":false,"excerpt":"Ausstellungser\u00f6ffnung in der Stabi Hamburg 23. Mai 2006, 18 Uhr: Enthusiasmus und Methode: Das Katalanische und die deutsche Romanistik Was trieb zu Beginn des vergangenen Jahrhunderts jene Menschen, mit Heft und Stift in der Hand, die sich wochenlang durch die unwegsamsten Gegenden S\u00fcdeuropas zu Fu\u00df oder auf dem Maultier schlugen?\u2026","rel":"","context":"In &quot;Hamburg&quot;","block_context":{"text":"Hamburg","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=15"},"img":{"alt_text":"Das Katalanische und die deutsche Romanistik","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.textundblog.de\/wp-content\/katalanausstell.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1919,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1919","url_meta":{"origin":5257,"position":5},"title":"Noch 8 Tage: Linga-Ausstellung Stabi Hamburg","author":"Markus","date":"21\/11\/2007","format":false,"excerpt":"Nochmal zur Erinnerung an alle Hamburgerinnen und Hamburger: Die f\u00fcr insgesamt sechs Wochen zu sehende Ausstellung \u00fcber die Linga Bibliothek ist nur noch bis n\u00e4chsten Donnerstag (29.11.07) zu sehen. Obiges Foto zeigt die wundersch\u00f6ne und mit sehr viel Liebe zum Detail eingerichtete Vitrine zur Ofrenda. Was eine Ofrenda ist, l\u00e4\u00dft\u2026","rel":"","context":"In &quot;Foto&quot;","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"Ausstellung Linga-Bibliothek - Stabi Hamburg","src":"http:\/\/de.sevenload.com\/im\/TdTuDfv\/450x288","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5257\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}