{"id":4464,"date":"2011-12-31T14:28:59","date_gmt":"2011-12-31T13:28:59","guid":{"rendered":"http:\/\/textundblog.de\/?p=4464"},"modified":"2011-12-31T14:58:49","modified_gmt":"2011-12-31T13:58:49","slug":"jahresabschluss-in-saarbrucken-zwei-tipps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/textundblog.de\/?p=4464","title":{"rendered":"Jahresabschluss in Saarbr\u00fccken \u2013 Zwei Tipps"},"content":{"rendered":"<p>Wie immer in den letzten sechs Jahren, seit ich Saarbr\u00fccken ge&#8217;n Hamburg verlassen habe, verbringe ich den Jahreswechsel bei Freunden in der saarl\u00e4ndischen Landeshauptstadt. So soll auch der letzte Artikel des Jahres der wundersch\u00f6nen Stadt Saarbr\u00fccken gewidmet sein. Ganz im Sinne des sp\u00e4ter noch zu erl\u00e4uternden Zitates \u00abDas Leben ist zu kurz, um es nicht zu genie\u00dfen\u00bb habe ich f\u00fcr euch zwei Tipps, die ich meiner lieben Bekannten C.M. aus Saarbr\u00fccken zu verdanken habe und die ich gerne an euch weiter gebe:<\/p>\n<h3>1. Tipp &#8211; Saarbr\u00fccker Bau-Kultur:<\/h3>\n<p>Saarbr\u00fcckens \u00e4ltestes Fachwerkhaus stammt aus dem 17. Jahrhundert und findet sich in der Katholisch-Kirch-Stra\u00dfe 22 (<a href=\"http:\/\/g.co\/maps\/hceqf\">Google Maps<\/a>). Beim benachbarten Getr\u00e4nkeh\u00e4ndler A. Stein &#038; Sohn GmbH meinte man zwar, als ich gestern das Foto schoss, ich solle doch besser im Sommer wieder kommen, aber ich finde den schr\u00e4gen, alten Bau auch im Winter sehenswert:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/fachwerk-sb-gr.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4465\" data-permalink=\"https:\/\/textundblog.de\/?attachment_id=4465\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/fachwerk-sb.jpg?fit=500%2C375&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"500,375\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"fachwerk-sb\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/fachwerk-sb.jpg?fit=500%2C375&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/fachwerk-sb.jpg?resize=500%2C375&#038;ssl=1\" alt=\"Katholisch-Kirch-Stra\u00dfe 22\" title=\"Katholisch-Kirch-Stra\u00dfe 22\" width=\"500\" height=\"375\" class=\"alignnone size-full wp-image-4465\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/fachwerk-sb.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/fachwerk-sb.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Wie das Wohnhaus aus dem 17. Jahrhundert von vorne aussieht, zeigt die Abbildung im Unterpunkt &#8222;Katholisch-Kirch-Stra\u00dfe 22&#8220; im Wikipedia-Artikel <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Liste_der_Baudenkm%C3%A4ler_in_Sankt_Johann_%28Saar%29#Katholisch-Kirch-Stra.C3.9Fe\">Liste der Baudenkm\u00e4ler in Sankt Johann<\/a>. Im Sommer, mit kr\u00e4ftigem Efeu gr\u00fcn bewachsen, sieht es dann so (<a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:20110505Katholisch_Kirch_Str22_Saarbruecken.jpg\">Foto<\/a>) aus.<\/p>\n<h3>2. Tipp &#8211; Saarbr\u00fccker Caf\u00e9-Kultur:<\/h3>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4466\" data-permalink=\"https:\/\/textundblog.de\/?attachment_id=4466\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/trinkschoko-caffe-et-al.jpg?fit=500%2C667&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"500,667\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Trinkschokolade im Caff\u00e8 et al.\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/trinkschoko-caffe-et-al.jpg?fit=500%2C667&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/trinkschoko-caffe-et-al.jpg?resize=500%2C667&#038;ssl=1\" alt=\"Trinkschokolade im Caff\u00e8 et al.\" title=\"Trinkschokolade im Caff\u00e8 et al.\" width=\"500\" height=\"667\" class=\"alignnone size-full wp-image-4466\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/trinkschoko-caffe-et-al.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/trinkschoko-caffe-et-al.jpg?resize=224%2C300&amp;ssl=1 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Nette Caf\u00e9s und gem\u00fctliche Kneipen gibt es viele in Saarbr\u00fccken, von einigen war auch schon hier im Blog die Rede, wie etwa von der allseits bekannten <a href=\"https:\/\/textundblog.de\/?p=2726\">Tante Anna<\/a>. Doch wer einmal einen Tee, frisch gemahlenen Kaffee oder eine leckere Trinkschokolade in ganz besonderer Atmosph\u00e4re genie\u00dfen m\u00f6chte, der sollte unbedingt das <a href=\"http:\/\/www.caffe-et-al.de\/\">Caff\u00e8 et al.<\/a> im Nauwieser Viertel, in der Cecilienstra\u00dfe 16 (gegen\u00fcber \u00dcbu Roi) ausprobieren. Habe diese Trinkschokolade mit Chili genossen, die locker als Mahlzeit durchgehen kann, so fein und s\u00e4ttigend war sie. Kleine persische Speisen werden auch angeboten. <\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/markus-caffee-et-al.jpg?resize=250%2C333&#038;ssl=1\" alt=\"Markus im Caff\u00e8 et al.\" title=\"Markus im Caff\u00e8 et al.\" width=\"250\" height=\"333\" class=\"bildrechts\" \/> \u00c4hnlich wie im <a href=\"https:\/\/textundblog.de\/?p=4454\">Asia Food Market<\/a> sitzt man dort auch gleichzeitig in einem Ladenlokal, man kann den Caf\u00e9-Aufenthalt also auch mit einem Einkauf leckerster Dinge \u2013 wie etwa Gew\u00fcrze, Schokoladen, \u00d6le, Pasta und So\u00dfen \u2013 verbinden. Die freundliche Tuba bediente uns sehr zuvorkommend und mit den weiteren G\u00e4sten kommt man schnell in Kontakt, da der Laden nicht nur ur-gem\u00fctlich, sondern auch ganz klein ist, wie man auch auf dem nebenstehenden Foto mit dem das Caf\u00e9 besuchenden Wahlhamburger in St.-Pauli-Kluft erkennen kann. Ein St\u00fcck Kaffeehauskultur im Nauwieser Viertel. Saarbr\u00fccker und Saarbr\u00fccken-Besucher sollten sich das beim n\u00e4chsten Besuch der City nicht entgehen lassen.<\/p>\n<p>Ich beschlie\u00dfe das Jahr 2011 auf Text &#038; Blog gleich mit einem Zitat aus der <a href=\"http:\/\/www.caffe-et-al.de\/philosophie.htm\">Philosophie<\/a> des Caff\u00e8 et al., sowie mit einem gro\u00dfen Dank an meine treue oder auch sporadische Leserschaft, mit den besten W\u00fcnschen zum Jahresende. Ich w\u00fcnsche euch einen guten Rutsch und m\u00f6ge 2012 ein gutes Jahr f\u00fcr uns alle werden. Hier die angek\u00fcndigte Philosophie, die man nicht nur in Saarbr\u00fccken beherzigen kann:<\/p>\n<blockquote><p>Das Leben ist zu kurz, um es nicht zu genie\u00dfen.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie immer in den letzten sechs Jahren, seit ich Saarbr\u00fccken ge&#8217;n Hamburg verlassen habe, verbringe ich den Jahreswechsel bei Freunden in der saarl\u00e4ndischen Landeshauptstadt. So soll auch der letzte Artikel des Jahres der wundersch\u00f6nen Stadt Saarbr\u00fccken gewidmet sein. Ganz im Sinne des sp\u00e4ter noch zu erl\u00e4uternden Zitates \u00abDas Leben ist zu kurz, um es nicht [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10,12],"tags":[],"class_list":["post-4464","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-foto","category-saarland"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4uzZ-1a0","jetpack-related-posts":[{"id":1280,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1280","url_meta":{"origin":4464,"position":0},"title":"Golden Graffiti &#8211; Foto aus Saarbr\u00fccken","author":"Markus","date":"10\/11\/2006","format":false,"excerpt":"MoonSoleil liebt wie ich Saarbr\u00fccken. Im Gegensatz zu mir, der ich letztes Jahr in das ebenso wundersch\u00f6ne Hamburg gezogen bin, lebt sie auch noch dort. Und MoonSoleil stellt jeden Tag ein Foto von Saarbr\u00fccken in ihrem Blog Saarbr\u00fccken Daily Photo vor. Heute hat sie Golden Graffiti vorgestellt und erkl\u00e4rt sehr\u2026","rel":"","context":"In &quot;Foto&quot;","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"MoonSoleil: Golden Graffiti","src":".\/wp-content\/goldengraffiti.jpg","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1822,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1822","url_meta":{"origin":4464,"position":1},"title":"Herr Exit \u00fcber Saarbr\u00fccken","author":"Markus","date":"18\/9\/2007","format":false,"excerpt":"Herr Exit hat seinen k\u00fcrzlich absolvierten Saarbr\u00fccken-Aufenthalt nachtr\u00e4glich im Blog zu einem wundervollen Portrait \u00fcber meine Heimatstadt verarbeitet: \u00abSaarbr\u00fccken: Erfahrungen eines Reisenden\u00bb. Saarbr\u00fccken ist eine gem\u00fctliche Stadt. Das ist nur eine seiner schmeichelnden Aussagen \u00fcber die saarl\u00e4ndische Landeshauptstadt. Wenn man als Saarl\u00e4nder in der Ferne diesen Text samt der bezaubernden\u2026","rel":"","context":"In &quot;Foto&quot;","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"Saarbr\u00fccken - Foto: Herr Exit","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/saarbrueckenexit.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2726,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=2726","url_meta":{"origin":4464,"position":2},"title":"Vertraute und neue Eindr\u00fccke von Saarbr\u00fccken","author":"Markus","date":"3\/1\/2009","format":false,"excerpt":"Nach einem Jahr Abwesenheit wieder in Saarbr\u00fccken zu sein, in der Stadt, in der ich immerhin 18 Jahre lang gelebt habe, ist schon etwas besonderes. Ein ungewohntes Gef\u00fchl, sich pl\u00f6tzlich wieder dort zu bewegen, wo man tagt\u00e4glich unterwegs war und nun eben schon seit einiger Zeit nicht mehr. Man entdeckt\u2026","rel":"","context":"In &quot;Foto&quot;","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"Tante Anna - gem\u00fctliche Kneipe in St. Johann","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/tanteanna.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1974,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1974","url_meta":{"origin":4464,"position":3},"title":"Saarbr\u00fccken bei Nacht","author":"Markus","date":"30\/12\/2007","format":false,"excerpt":"Ich bin \u00fcber Weihnachten und Neujahr wieder einmal im Saarland. Heute zum ersten Mal seit 2 Jahren wieder auf dem Sankt Johanner Markt gewesen. Und wieder \u00fcber die Alte Br\u00fccke vom Schlo\u00df in die Altstadt gegangen und diesen Blick \u00fcber die Saar auf das Staatstheater genossen. Saarbr\u00fccken ist immer noch\u2026","rel":"","context":"In &quot;Foto&quot;","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"Staatstheater Saarbr\u00fccken bei Nacht","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/saartheaternacht.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1897,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1897","url_meta":{"origin":4464,"position":4},"title":"SR-Vorstellung des Saarbr\u00fccker Fotoblogs von Moon Soleil","author":"Markus","date":"10\/11\/2007","format":false,"excerpt":"Direktlink YouTube Moon Soleil, alias Conny Liegl, die ein wundersch\u00f6nes Fotoblog hat und dort beinahe t\u00e4glich ein Foto von Saarbr\u00fccken einstellt, ist den regelm\u00e4\u00dfigen Lesern von Text & Blog nat\u00fcrlich ein Begriff, genau heute vor einem Jahr hab ich sie hier vorgestellt: \u00abGolden Graffiti - Foto aus Saarbr\u00fccken\u00bb. Der Saarl\u00e4ndische\u2026","rel":"","context":"In &quot;Foto&quot;","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5235,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=5235","url_meta":{"origin":4464,"position":5},"title":"Metropole Saarbr\u00fccken &#8211; gelebte deutsch-franz\u00f6sische Kultur","author":"Markus","date":"23\/1\/2013","format":false,"excerpt":"Ein guter Beitrag \u00fcber meine Heimatstadt Saarbr\u00fccken auf ARTE. Metropolis hat im Metropolenreport: Saarbr\u00fccken genau hingeschaut und zeigt sehr gut, warum Saarbr\u00fccken eine ganz besondere Stadt ist und wieso sie beispielhaft f\u00fcr die Symbiose aus franz\u00f6sischer und deutscher Kultur steht. Wir haben ja gestern 50 Jahre Elys\u00e9e-Vertrag gedacht. Saarbr\u00fccken ist\u2026","rel":"","context":"In &quot;Oph\u00fcls&quot;","block_context":{"text":"Oph\u00fcls","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=14"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4464"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4464\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}