{"id":4197,"date":"2011-06-28T19:16:07","date_gmt":"2011-06-28T17:16:07","guid":{"rendered":"http:\/\/textundblog.de\/?p=4197"},"modified":"2011-06-28T19:21:58","modified_gmt":"2011-06-28T17:21:58","slug":"san-sebastian-europaische-kulturhauptstadt-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/textundblog.de\/?p=4197","title":{"rendered":"San Sebasti\u00e1n: Europ\u00e4ische Kulturhauptstadt 2016"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/donostia2016.jpg?resize=500%2C575&#038;ssl=1\" width=\"500\" height=\"575\" alt=\"San Sebasti\u00e1n \u2013 Europ\u00e4ische Kulturhaupstadt 2016\" title=\"San Sebasti\u00e1n \u2013 Europ\u00e4ische Kulturhaupstadt 2016\" \/><\/p>\n<p>\u00dcber keine andere spanische Stadt ist in diesem Blog so viel geschrieben worden wie \u00fcber <a href=\"https:\/\/textundblog.de\/?s=san+sebasti%C3%A1n\">San Sebasti\u00e1n<\/a>. Was nat\u00fcrlich damit zusammenh\u00e4ngt, dass ich seit 1995 jedes Jahr mindestens einmal im Jahr dort bin (wegen des Filmfestivals). So wird jeder sicher gut verstehen k\u00f6nnen, dass ich mich wahnsinnig freue, dass diese wunderbare baskische Stadt Donostia (so hei\u00dft San Seb. auf baskisch) heute zur Europ\u00e4ischen Kulturhauptstadt 2016 ausgerufen wurde. Meine spanische Lieblingsstadt hat sich gegen harte Konkurrenz aus Burgos, Segovia, Las Palmas und Zaragoza durchgesetzt.<\/p>\n<p>Seit 2004 wird der Titel immer an zwei St\u00e4dte parallel vergeben. San Sebasti\u00e1n teilt sich die Nominierung f\u00fcr 2016 mit Breslau. Dieses Jahr sind die beiden europ\u00e4ischen Kulturhauptst\u00e4dte Turku (Finnland) und Tallinn (Estland). Info: <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Kulturhauptstadt_Europas\">Wikipedia<\/a>.<\/p>\n<p>Also alle nach San Sebasti\u00e1n, die diese wunderbare Stadt noch nicht kennen oder die unbedingt mal wieder hin wollen. Wer noch kein Spanisch kann, sollte es bis dahin lernen. Oder wahlweise baskisch, aber das d\u00fcrfte schwieriger zu lernen sein. Wer Spanisch kann, findet eine passende Meldung zur heutigen Auswahl in El Pa\u00eds: <a href=\"http:\/\/www.elpais.com\/articulo\/cultura\/San\/Sebastian\/sera\/capital\/europea\/cultura\/2016\/elpepucul\/20110628elpepucul_1\/Tes\">San Sebasti\u00e1n ser\u00e1 capital europea de la cultura en 2016<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sansebastianfestival.com\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/festivalpostersanseb2011.jpg?resize=250%2C354&#038;ssl=1\" width=\"250\" height=\"354\" alt=\"Filmfestival-Plakat Donostia 2011\" title=\"Filmfestival-Plakat Donostia 2011\" class=\"bildrechts\"\/><\/a> Vom 14. \u2013 25. September werde ich meinen Freunden vor Ort, im Casco Viejo, in der Altstadt von San Sebasti\u00e1n, gratulieren k\u00f6nnen, denn nat\u00fcrlich werde ich auch im 17. Jahr in Folge beim <a href=\"http:\/\/www.sansebastianfestival.com\/\">Festival in San Sebasti\u00e1n<\/a> sein. Auf die 59. Ausgabe des vielleicht sch\u00f6nsten Filmfestivals Europas wird die Vorfreude auf 2016 sicher noch erh\u00f6hen. Donostia ist selbstbewusst genug, bei all den Filmen und all den Stars, die stets vor Ort sind, die Hauptrolle des Festivals zu spielen. Zeit f\u00fcr den Strand wird selbstredend auch wieder bleiben. Ich werde berichten. \ud83d\ude09<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/textundblog\/5047599873\/\" title=\"IMG_0835 by textundblog, on Flickr\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/farm5.static.flickr.com\/4091\/5047599873_f02a443f07.jpg?resize=500%2C375\" width=\"500\" height=\"375\" alt=\"IMG_0835\"\/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00dcber keine andere spanische Stadt ist in diesem Blog so viel geschrieben worden wie \u00fcber San Sebasti\u00e1n. Was nat\u00fcrlich damit zusammenh\u00e4ngt, dass ich seit 1995 jedes Jahr mindestens einmal im Jahr dort bin (wegen des Filmfestivals). So wird jeder sicher gut verstehen k\u00f6nnen, dass ich mich wahnsinnig freue, dass diese wunderbare baskische Stadt Donostia (so [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2,8],"tags":[],"class_list":["post-4197","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kino","category-spanisch"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4uzZ-15H","jetpack-related-posts":[{"id":1852,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1852","url_meta":{"origin":4197,"position":0},"title":"Protest in San Sebasti\u00e1n am Spanischen Nationalfeiertag","author":"Markus","date":"12\/10\/2007","format":false,"excerpt":"Vor wenigen Tagen sah es in Altstadt der baskischen Provinz-Hauptstadt San Sebasti\u00e1n noch so friedlich aus wie auf diesem idyllischen Metzgers-Foto (rechts), das ich zwischen zwei Filmen w\u00e4hrend des Internationalen Filmfestivals aufgenommen hatte. Heute war dann w\u00e4hrend der baskischen Proteste am Spanischen Nationalfeiertag (siehe dazu auch meinen Artikel aus dem\u2026","rel":"","context":"In &quot;Foto&quot;","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"Fleischbeschau in der Altstadt von San Seb\u00e1sti\u00e1n","src":"http:\/\/de.sevenload.com\/im\/iI5zyWD\/150x200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7251,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=7251","url_meta":{"origin":4197,"position":1},"title":"San Sebasti\u00e1n, ich freu mich auf Dich","author":"Markus","date":"28\/7\/2016","format":false,"excerpt":"So langsam steigt die Vorfreude auf San Sebasti\u00e1n. Im September werde ich, wie jedes Jahr seit 1995, auf dem dortigen Filmfestival sein. Am Sonntag lief auf 3sat eine gute Doku \u00fcber die Stadt, in der auch die cofrad\u00edas (siehe 2. Bild unten) vorgestellt werden: Kochgemeinschaften, die in der Zeit von\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kino&quot;","block_context":{"text":"Kino","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/sanseb01.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/sanseb01.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/sanseb01.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/sanseb01.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":4988,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=4988","url_meta":{"origin":4197,"position":2},"title":"Fotos aus San Sebasti\u00e1n","author":"Markus","date":"7\/10\/2012","format":false,"excerpt":"Aus San Sebasti\u00e1n habe ich noch zwei Dinge nachzutragen, den Festivalbericht und die Fotos. Ich fange mal mit Letzterem an. Die Bilder erkl\u00e4ren sich von selbst, falls ihr dennoch Fragen habt, nutzt bitte gerne die Kommentarfunktion (des Blogs, nicht die der WP-Galerie-Erweiterung Gallery Carousel, die funktioniert n\u00e4mlich aus unerfindlichen Gr\u00fcnden\u2026","rel":"","context":"In &quot;Foto&quot;","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_1969.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2098,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=2098","url_meta":{"origin":4197,"position":3},"title":"Gigantische Wellen in San Sebasti\u00e1n","author":"Markus","date":"15\/3\/2008","format":false,"excerpt":"Letztes Jahr, w\u00e4hrend des Filmfestivals im September, sah es noch so gem\u00fctlich aus an der K\u00fcste von San Sebasti\u00e1n, oder Donostia, wie die Basken sagen (Fotos auf Klick in gro\u00df). Doch diese Woche sind \u00fcber 10 Meter (!) hohe gigantische Wellen \u00fcber die zwar h\u00e4ufig raue, doch ansonsten recht beschauliche\u2026","rel":"","context":"In &quot;Spanisch&quot;","block_context":{"text":"Spanisch","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"El Casco Viejo - Die Altstadt San Sebasti\u00e1ns bei ruhiger See","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/donostiacosta1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":201,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=201","url_meta":{"origin":4197,"position":4},"title":"San Sebasti\u00e1n im Winter","author":"Markus","date":"30\/1\/2005","format":false,"excerpt":"Foto koon\/yo no soy VIP Ich kenne San Sebasti\u00e1n ja nur im Sommer vom dortigen Filmfestival, dieses Foto zeigt Donostia (=baskischer Name der Stadt) mal im Winter. Sehr sch\u00f6n!","rel":"","context":"In &quot;Foto&quot;","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"San Sebasti\u00e1n","src":".\/wp-content\/sanseb.jpg","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8116,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=8116","url_meta":{"origin":4197,"position":5},"title":"Gru\u00df aus San Sebasti\u00e1n","author":"Markus","date":"27\/9\/2017","format":false,"excerpt":"Eine kurze Zwischenmeldung mitten aus dem Festivalgeschehen. 2017 ist ein guter Kinojahrgang, bereits 30 Filme gesehen, darunter etliche bemerkenswerte, mein Bericht folgt wie immer eine Woche nach Ende des Festivals. Traumhaftes Wetter, genie\u00dfe es im Atlantik zu schwimmen, nette Menschen wieder zu treffen (bin zum 23. Mal hier). Und dass\u2026","rel":"","context":"In &quot;Foto&quot;","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/3BDC81FC-B2C9-4BFD-B280-438F67651121-1024x684.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/3BDC81FC-B2C9-4BFD-B280-438F67651121-1024x684.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/3BDC81FC-B2C9-4BFD-B280-438F67651121-1024x684.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/3BDC81FC-B2C9-4BFD-B280-438F67651121-1024x684.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4197"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4197\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}