{"id":4154,"date":"2011-05-30T21:45:34","date_gmt":"2011-05-30T19:45:34","guid":{"rendered":"http:\/\/textundblog.de\/?p=4154"},"modified":"2011-05-30T21:51:31","modified_gmt":"2011-05-30T19:51:31","slug":"wirkung-und-zukunft-der-spanischen-proteste-in-bild-text","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/textundblog.de\/?p=4154","title":{"rendered":"Wirkung und Zukunft der Spanischen Proteste in Bild &#038; Text"},"content":{"rendered":"<p>Was zu gucken \u2013 ein hervorragendes Video, via <a href=\"http:\/\/twitter.com\/issis\/statuses\/75115309736001536\">@issis<\/a> \u2013 \u2026<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/player.vimeo.com\/video\/24390680?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=9c1138\" width=\"500\" height=\"369\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/vimeo.com\/24390680\">Let the SOL in<\/a> from <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/arisved\">Arianne Sved<\/a> on <a href=\"http:\/\/vimeo.com\">Vimeo<\/a>.<\/p>\n<p>\u2026und was zu lesen \u2013 eine gute Analyse von Enrique Dans (<a href=\"http:\/\/twitter.com\/edans\">@edans<\/a>) zur Haltung der politischen Parteien gegen\u00fcber den Spanischen Protesten: <a href=\"http:\/\/www.enriquedans.com\/2011\/05\/el-futuro-y-los-partidos-politicos-frente-a-la-spanishrevolution.html\">El futuro y los partidos pol\u00edticos frente a la #spanishrevolution<\/a>. Tenor seines Textes: Durch Schweigen vergr\u00f6\u00dfern sie das Desaster. Was Dans zu den Fehlern der spanischen Politiker sagt, ist durchaus auch lehrreich f\u00fcr die politischen Parteien in Deutschland. Als Kostprobe f\u00fcr nicht Spanischsprechende \u00fcbersetze ich einen Abschnitt aus dem Text:<\/p>\n<blockquote><p>Por el momento, la respuesta de los pol\u00edticos al movimiento 15M ha sido de una pasividad total. No se comenta nada, no se le da importancia, no se dice nada. La mejor receta para el desastre. Lo comentamos antes de las elecciones, y es preciso volverlo a rese\u00f1ar: los pol\u00edticos pretenden hacer que este movimiento no existe, hacen o\u00eddos sordos y se tapan los ojos ante una ciudadan\u00eda indignada que sigue exigiendo cambios. Creen que esto va a desaparecer solo. Y no es as\u00ed. <\/p><\/blockquote>\n<p>Die <em>Sendung mit der Maus<\/em> w\u00fcrde sagen: \u00abDas war spanisch\u00bb. Nun das Ganze auf Deutsch:<\/p>\n<blockquote><p>Bisher beantworten die Politiker die Bewegung 15M (Anm. d. \u00dc.: nach Startdatum 15. Mai benannt) absolut passiv. Sie kommentieren nichts, schenken ihr keine Beachtung, sie sagen einfach nichts. Das beste Rezept f\u00fcr ein Desaster. Wir haben das schon vor den Wahlen gesagt, und es soll nochmal erw\u00e4hnt werden: die Politiker versuchen so zu tun, als ob es diese Bewegung nicht g\u00e4be, sie verschlie\u00dfen Augen und Ohren vor der emp\u00f6rten Gesellschaft, die weiterhin den Wandel fordert. Sie glauben, dass das alles wieder von alleine verschwinde. Dem ist aber nicht so. <\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Was zu gucken \u2013 ein hervorragendes Video, via @issis \u2013 \u2026 Let the SOL in from Arianne Sved on Vimeo. \u2026und was zu lesen \u2013 eine gute Analyse von Enrique Dans (@edans) zur Haltung der politischen Parteien gegen\u00fcber den Spanischen Protesten: El futuro y los partidos pol\u00edticos frente a la #spanishrevolution. Tenor seines Textes: Durch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9,8],"tags":[],"class_list":["post-4154","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politik","category-spanisch"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4uzZ-150","jetpack-related-posts":[{"id":4126,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=4126","url_meta":{"origin":4154,"position":0},"title":"Ignacio Escolar: 7 Gedanken zu den Spanischen Protesten","author":"Markus","date":"18\/5\/2011","format":false,"excerpt":"Zur Einsch\u00e4tzung der aktuellen politischen Lage in Spanien ist f\u00fcr mich von jeher der spanische Journalist Ignacio Escolar eine der ersten Anlaufstellen. Der 1975 in Bilbao geborene und in Madrid lebende Blogger und Journalist publiziert u.a. auch als Autor auf dem sehr guten spanischen Nachrichten-Portal publico.es (zum Start vorgestellt auf\u2026","rel":"","context":"In &quot;Politik&quot;","block_context":{"text":"Politik","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4150,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=4150","url_meta":{"origin":4154,"position":1},"title":"Unfassbare Polizeiliche Gewalt gegen friedliche Demonstranten an der Plaza de Catalu\u00f1a","author":"Markus","date":"27\/5\/2011","format":false,"excerpt":"Was heute Vormittag in Barcelona vor sich ging, ist ungeheuerlich. Die Polizei hatte den Auftrag, die gewaltfreie Versammlung der protestierenden Demonstranten an der Plaza de Catalu\u00f1a zu r\u00e4umen. Unter dem Vorwand, dass die Reinigungsfahrzeuge dort passieren m\u00fcssten. Weil morgen dort die spanischen Fans das Champions-League-Spiel von Bar\u00e7a feiern werden. Das\u2026","rel":"","context":"In &quot;Politik&quot;","block_context":{"text":"Politik","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4123,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=4123","url_meta":{"origin":4154,"position":2},"title":"Tausende Spanier demonstrieren: DemocraciaRealYA","author":"Markus","date":"17\/5\/2011","format":false,"excerpt":"Direktlink YouTube Dieses Video zeigt die Demonstrationen in Spanien, die seit Sonntag, dem 15. Mai unter dem Motto DemocraciaRealYA (Wahre Demokratie jetzt, das Manifest gibt es auch auf Englisch) und auf Twitter mit dem Hashtag #15mani organisiert und durchgef\u00fchrt werden. Tausende Spanier gehen auf die Stra\u00dfe und dr\u00fccken ihre Unzufriedenheit\u2026","rel":"","context":"In &quot;Politik&quot;","block_context":{"text":"Politik","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Demonstration DemocraciaRealYA am 15.05.2011 an der Puerta del Sol in Madrid","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/puertadelsol.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4124,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=4124","url_meta":{"origin":4154,"position":3},"title":"Cristina fordert im Spanischen Radio Respekt f\u00fcr die Demonstranten","author":"Markus","date":"17\/5\/2011","format":false,"excerpt":"Einige Medienvertreter scheinen, ob absichtlich oder nicht, noch immer nicht verstanden zu haben, was sich momentan auf den Stra\u00dfen Spaniens abspielt. Ich habe gestern Abend die Spanischen Nachrichten, den Telediario um 21 Uhr auf TV1, geschaut und dort wurde fast f\u00fcnf Minuten lang \u00fcber zwei Eifersuchtsdramen berichtet, um dann in\u2026","rel":"","context":"In &quot;Politik&quot;","block_context":{"text":"Politik","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4152,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=4152","url_meta":{"origin":4154,"position":4},"title":"Prozess des Sozialen Wandels ist in Spanien nicht mehr aufzuhalten","author":"Markus","date":"29\/5\/2011","format":false,"excerpt":"Ich berichte hier im Blog - im Gegensatz zu den Print- und TV-Medien in Deutschland \u2013 von Anfang an \u00fcber die Proteste in Spanien. Und zwar in der Ausf\u00fchrlichkeit und durch Verlinkung der relevanten Quellen, wie es der Bedeutung dieses Ph\u00e4nomens entspricht, das in Spanien alles, aber auch wirklich alles,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Politik&quot;","block_context":{"text":"Politik","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Aber ging es nicht darum, die Gewalt zu verurteilen?. Karrikatur von Luis Davila","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/bildu-violencia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1852,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1852","url_meta":{"origin":4154,"position":5},"title":"Protest in San Sebasti\u00e1n am Spanischen Nationalfeiertag","author":"Markus","date":"12\/10\/2007","format":false,"excerpt":"Vor wenigen Tagen sah es in Altstadt der baskischen Provinz-Hauptstadt San Sebasti\u00e1n noch so friedlich aus wie auf diesem idyllischen Metzgers-Foto (rechts), das ich zwischen zwei Filmen w\u00e4hrend des Internationalen Filmfestivals aufgenommen hatte. Heute war dann w\u00e4hrend der baskischen Proteste am Spanischen Nationalfeiertag (siehe dazu auch meinen Artikel aus dem\u2026","rel":"","context":"In &quot;Foto&quot;","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"Fleischbeschau in der Altstadt von San Seb\u00e1sti\u00e1n","src":"http:\/\/de.sevenload.com\/im\/iI5zyWD\/150x200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4154"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4154\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}