{"id":3742,"date":"2010-09-15T15:34:30","date_gmt":"2010-09-15T13:34:30","guid":{"rendered":"http:\/\/textundblog.de\/?p=3742"},"modified":"2010-09-15T15:45:16","modified_gmt":"2010-09-15T13:45:16","slug":"cory-doctorow-im-museum-altona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/textundblog.de\/?p=3742","title":{"rendered":"Cory Doctorow: Little Brother im Museum Altona"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/doctorow-uebersetzer.jpg?resize=500%2C667&#038;ssl=1\" width=\"500\" height=\"667\" alt=\"Cory Doctorow und sein \u00dcbersetzer Uwe-Michael Gutzschhahn\" title=\"Cory Doctorow und sein \u00dcbersetzer Uwe-Michael Gutzschhahn\" \/><br \/>\n<cite>Cory Doktorow und sein deutscher \u00dcbersetzer Uwe-Michael Gutzschhahn<\/cite><\/p>\n<p>Bin zur\u00fcck von der Doctorow-Lesung. War eine tolle Erfahrung, ihn live erlebt zu haben und zu sehen, mit welchen Fragen die Sch\u00fcler einer 9. Klasse (Gymnasium) reagieren. Aus Zeitmangel (muss noch f\u00fcr Spanien packen), kann ich nicht so viel dr\u00fcber schreiben. Es hat sich aber jedenfalls gelohnt. Cory hat aus seinem aktuellsten Buch Little Brother gelesen, das man seit 2 Jahren <a href=\"http:\/\/craphound.com\/littlebrother\/download\/\">frei downloaden<\/a> oder <a href=\"http:\/\/www.amazon.de\/Little-Brother-Cory-Doctorow\/dp\/0765319853\">kaufen<\/a> kann.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/laptopdoctorow.jpg?resize=342%2C279&#038;ssl=1\" width=\"342\" height=\"279\" alt=\"Das Notebook von Doctorow\" title=\"Das Notebook von Doctorow\" class=\"bildrechts\" \/> Wo andere aus einem Buch vorlesen, tr\u00e4gt der <a href=\"http:\/\/boingboing.net\/\">Boing-Boing<\/a>-Mitherausgeber aus seinem Laptop vor. \ud83d\ude09 Zum Inhalt von &laquo;Little Brother&raquo; zitiere ich aus dem Klappentext:<\/p>\n<blockquote><p>\nMarcus, alias &#8222;w1n5t0n&#8220;, ist 17 Jahre alt, smart, schnell und ein echter Internet-Crack. Als Terroristen die Oakland Bay Bridge in San Francisco bombardieren, st\u00fcrzt auch seine Welt ein &#8211; denn Marcus und seine Freunde werden von einem \u00fcbereifrigen Department of Homeland Security (DHS) verhaftet, tagelang auf einer geheimen Insel verh\u00f6rt und gedem\u00fctigt. Als Marcus frei kommt, hat sich San Francisco in einen \u00dcberwachungsstaat verwandelt, in dem jeder B\u00fcrger als potentieller Terrorist betrachtet wird. Zum Teil aus dem Wunsch nach Rache, zum Teil getrieben vom leidenschaftlichen Glauben an die Menschenrechte, schw\u00f6rt Marcus, die DHS aus seiner geliebten Stadt zu vertreiben. Mit Hilfe des Xnet und anderer neuer Medien beginnt er ein gef\u00e4hrliches Katz-und-Maus-Spiel, indem er die \u00dcberwachungsversuche der Regierung sabotiert und immer mehr junge Menschen f\u00fcr seine Guerilla-Bewegung gewinnt. Am Ende tr\u00e4gt er ma\u00dfgeblich dazu bei, dass die Regierung st\u00fcrzt.<\/p><\/blockquote>\n<p>Eine deutsche \u00dcbersetzung von Michael W\u00f6hrl gibt es auch als <a href=\"http:\/\/www.google.de\/url?sa=t&#038;source=web&#038;cd=2&#038;ved=0CCAQFjAB&#038;url=http%3A%2F%2Fcwoehrl.de%2Ffiles%2Flbdt_v1.pdf&#038;rct=j&#038;q=cory%20doctorow%20little%20brother&#038;ei=wMWQTKSlHMbJswaPle21AQ&#038;usg=AFQjCNF5Kl-K3KTj3_HYLKS3Hlfg5XmuTA&#038;sig2=wE6xwYCpwToOKp8F8jaPfQ&#038;cad=rja\">PDF<\/a>.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/doctorow-schueler.jpg?resize=500%2C375&#038;ssl=1\" width=\"500\" height=\"375\" alt=\"Die Sch\u00fcler der 9. Klasse h\u00f6rten interessiert zu\" title=\"Die Sch\u00fcler der 9. Klasse h\u00f6rten interessiert zu\" \/><br \/>\n<cite>Die Sch\u00fcler der 9. Klasse h\u00f6rten interessiert zu. Dank Lesung auf deutsch und auf englisch und dank \u00dcbersetzung der Fragen und Antworten gab es kaum sprachliche Barrieren.<\/cite><\/p>\n<p>Morgen liest Doctorow in K\u00f6ln. Alle <a href=\"http:\/\/www.rowohlt.de\/autor\/Cory_Doctorow.26072010.2795402.html\">Lesungstermine<\/a> von Doctorow in Deutschland. <\/p>\n<p>Ich danke dem <a href=\"http:\/\/hamburg.betahaus.de\/2010\/08\/31\/cory-doctorow-liest-und-ihr-konnt-zuhoren\/\">betahaus<\/a> und hier speziell Wolfgang Wopperer, mit dem sich die betahaus-Netzwerker danach noch zusammen gesetzt hatten, dass sie zur Teilnahme an der Lesung aufgerufen haben. Das <a href=\"http:\/\/hamburg.betahaus.de\/\">betahaus Hamburg<\/a> werde ich mir demn\u00e4chst auch mal n\u00e4her anschauen. Die Vernetzung in gemeinsam genutzten Coworking-R\u00e4umen ist eine gute Idee.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cory Doktorow und sein deutscher \u00dcbersetzer Uwe-Michael Gutzschhahn Bin zur\u00fcck von der Doctorow-Lesung. War eine tolle Erfahrung, ihn live erlebt zu haben und zu sehen, mit welchen Fragen die Sch\u00fcler einer 9. Klasse (Gymnasium) reagieren. Aus Zeitmangel (muss noch f\u00fcr Spanien packen), kann ich nicht so viel dr\u00fcber schreiben. Es hat sich aber jedenfalls gelohnt. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[15,11],"tags":[],"class_list":["post-3742","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hamburg","category-literatur"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4uzZ-Ym","jetpack-related-posts":[{"id":3741,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=3741","url_meta":{"origin":3742,"position":0},"title":"Cory Doctorow &amp; Alberto Manguel in Hamburg","author":"Markus","date":"14\/9\/2010","format":false,"excerpt":"Ehe ich \u00fcbermorgen f\u00fcr 10 Tage in den Filmfestivalzirkus von San Sebasti\u00e1n abtauche, werde ich morgen noch zu zwei Lesungen in Hamburg gehen, auf die ich mich beide unheimlich freue: Morgens um 11 Uhr geht's zu Cory Doctorow, der im Altonaer Museum lesen wird. Dank des Aufrufs von betahaus bin\u2026","rel":"","context":"In &quot;Hamburg&quot;","block_context":{"text":"Hamburg","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=15"},"img":{"alt_text":"Cory Doctorow","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/corydoktorow.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3206,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=3206","url_meta":{"origin":3742,"position":1},"title":"Neues Vermarktungskonzept von Cory Doctorow: With a Little Help","author":"Markus","date":"20\/10\/2009","format":false,"excerpt":"Bildquelle: Baskische WikipediaViele haben ja Schwierigkeiten damit sich vorzustellen, wie man mit etwas Geld verdienen kann, das man kostenlos hergibt. Wie das funktionieren kann, hat der kanadische Science-Fiction-Autor Cory Doctorow ja schon bewiesen. Zum Beispiel mit dem vor zwei Jahren hier vorgestellten Roman \u00abBackup\u00bb, den er gleichzeitig zur gedruckten Fassung\u2026","rel":"","context":"In &quot;Literatur&quot;","block_context":{"text":"Literatur","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=11"},"img":{"alt_text":"Cory Doctorow, im Juli 2009 in San Sebasti\u00e1n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/corydoctorowport.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1838,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1838","url_meta":{"origin":3742,"position":2},"title":"Cory Doctorow: Roman Backup kostenlos","author":"Markus","date":"7\/10\/2007","format":false,"excerpt":"Ein konsequenter und mutiger Schritt von Random House \/ Heyne: Der Science-Fiction-Roman \u00abBackup\u00bb von Cory Doctorow wird auch in der von Michael K. Iwoleit ins Deutsche \u00fcbertragenen Fassung parallel zur Druckausgabe kostenlos im Netz zum Download angeboten (unter Creative Commons-Lizenz), genau so, wie es der Autor auch mit gro\u00dfem Erfolg\u2026","rel":"","context":"In &quot;Literatur&quot;","block_context":{"text":"Literatur","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=11"},"img":{"alt_text":"Cory Doctorow: Backup","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/doctorowbackup.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2047,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=2047","url_meta":{"origin":3742,"position":3},"title":"Treppenhaus als begehbares B\u00fccherregal","author":"Markus","date":"20\/2\/2008","format":false,"excerpt":"Das nenne ich mal eine praktische L\u00f6sung um auf engstem Wohnraum eine Menge B\u00fccher unter zu bringen: Das enge Treppenhaus einer Londoner Wohnung wurde von pfiffigen Innenarchitekten (Levitate) kurzerhand zum begehbaren B\u00fccherregal umfunktioniert. Das us-amerikanische Inneneinrichtungs-Blog \u00abApartment Therapy\u00bb hat, nachdem es ein \u00e4u\u00dferst geniales von den beiden \u00d6sterreichern Veronika und\u2026","rel":"","context":"In &quot;Foto&quot;","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"Treppenhaus als B\u00fccherregal","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/buchregaltreppen.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6520,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=6520","url_meta":{"origin":3742,"position":4},"title":"Julia Reda heute in Hamburg","author":"Markus","date":"23\/1\/2015","format":false,"excerpt":"Danke Julia, dass Du heute nach Hamburg kommst. Julia hat es in nur sechs Monaten Mandatsaus\u00fcbung geschafft, auf den parlamentarischen Betrieb Einfluss zu nehmen. Als Berichterstatterin formuliert sie derzeit die Position des Europ\u00e4ischen Parlaments zum Reformbedarf des EU-Urheberrechts. In diesem Vortrag wird sie \u00fcber diese Zeit und Erfolge der Piraten\u2026","rel":"","context":"In &quot;Hamburg&quot;","block_context":{"text":"Hamburg","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=15"},"img":{"alt_text":"Julia Reda","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/juliareda.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/juliareda.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/juliareda.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/juliareda.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":3026,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=3026","url_meta":{"origin":3742,"position":5},"title":"Von der Freiheit des Netzes","author":"Markus","date":"18\/6\/2009","format":false,"excerpt":"Zu dem, was heute wom\u00f6glich mit dem Einstieg in die Netzzensur unter Missachtung unserer Verfassung von der Gro\u00dfen Koalition in Berlin beschlossen werden wird, hat Thomas Kn\u00fcwer im Handelsblatt das Notwendige gesagt: Es ist ein Dammbruch f\u00fcr die Demokratie und ein zynischer Missbrauch des Leides vergewaltigter Kinder. Wer Kinderpornos bek\u00e4mpfen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Politik&quot;","block_context":{"text":"Politik","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3742"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3742\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}