{"id":2881,"date":"2009-04-05T23:58:01","date_gmt":"2009-04-05T21:58:01","guid":{"rendered":"http:\/\/textundblog.de\/?p=2881"},"modified":"2009-10-24T10:18:35","modified_gmt":"2009-10-24T08:18:35","slug":"danielle-messia-de-la-main-gauche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/textundblog.de\/?p=2881","title":{"rendered":"Danielle Messia: De la main gauche"},"content":{"rendered":"<p>Auf das Lied &laquo;<a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/De_la_main_gauche\">De la main gauche<\/a>&raquo; von <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Danielle_Messia\">Danielle Messia<\/a> bin ich mal gesto\u00dfen, als ich den Dokumentarfilm Forever (Update 22.10.09: <a href=\"https:\/\/textundblog.de\/?p=3211\">Forever<\/a> wurde heute auf arte gezeigt) \u00fcber den Pariser Friedhof <em>P\u00e8re Lachaise<\/em> und das Schicksal der dort begrabenen Menschen gesehen habe. Danielle Messia, 1985 29-j\u00e4hrig an Leuk\u00e4mie gestorben, liegt dort begraben. Sie hat das Lied 1982 gesungen. Hier ist es in einem auf Dailymotion hochgeladenen Video zu h\u00f6ren. Zu sehen sind lauter linke H\u00e4nde (<em>main gauche<\/em> = linke Hand). Das Video finde ich zugeben nur m\u00e4\u00dfig, aber immerhin bietet es die Chance, das wundersch\u00f6n traurige und anr\u00fchrende Chanson von Messia zu h\u00f6ren:<\/p>\n<p><span class=\"video\"><object type=\"application\/x-shockwave-flash\" style=\"width:480px; height:381px\" data=\"http:\/\/www.dailymotion.com\/swf\/x1c0md_je-tecris-de-la-main-gauche_music\"><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/www.dailymotion.com\/swf\/x1c0md_je-tecris-de-la-main-gauche_music\" \/><\/object> <br \/> <cite>Direktlink <a href=\"http:\/\/www.dailymotion.com\/swf\/x1c0md_je-tecris-de-la-main-gauche_music\">Dailymotion<\/a><\/cite><\/span><\/p>\n<p>Annie Villeneuve hat 2006 eine neue Version des Liedes interpretiert, die ganz ordentlich ist, aber nicht an das Original von Danielle Messia herankommt:<\/p>\n<p><span class=\"video\"><object type=\"application\/x-shockwave-flash\" style=\"width:425px; height:355px\" data=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/WD7kpx2CrUM&#038;ap=%2526fmt%3D18\"><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/WD7kpx2CrUM&#038;ap=%2526fmt%3D18\" \/><\/object> <br \/> <cite>Direktlink <a href=\"http:\/\/de.youtube.com\/watch?v=WD7kpx2CrUM\">YouTube<\/a><\/cite><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auf das Lied &laquo;De la main gauche&raquo; von Danielle Messia bin ich mal gesto\u00dfen, als ich den Dokumentarfilm Forever (Update 22.10.09: Forever wurde heute auf arte gezeigt) \u00fcber den Pariser Friedhof P\u00e8re Lachaise und das Schicksal der dort begrabenen Menschen gesehen habe. Danielle Messia, 1985 29-j\u00e4hrig an Leuk\u00e4mie gestorben, liegt dort begraben. Sie hat das [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7,18],"tags":[],"class_list":["post-2881","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musik","category-video"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4uzZ-Kt","jetpack-related-posts":[{"id":3211,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=3211","url_meta":{"origin":2881,"position":0},"title":"Forever \u2013 Der Friedhof P\u00e8re Lachaise","author":"Markus","date":"23\/10\/2009","format":false,"excerpt":"Jetzt lief heute Abend auf arte dieser gro\u00dfartige Dokumentarfilm, der mich 2006 auf dem Filmfestival von San Sebasti\u00e1n so beeindruckt hat, und ich hab ihn verpasst. Gut, dass es die arte-Mediathek gibt und dass der bewegende Film der Holl\u00e4nderin Heddy Honigmann am 6. November um 9:55 Uhr nochmal wiederholt wird:\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kino&quot;","block_context":{"text":"Kino","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1126,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1126","url_meta":{"origin":2881,"position":1},"title":"arte-Themenabend Krieg in Nahost","author":"Markus","date":"7\/8\/2006","format":false,"excerpt":"arte widmet sich morgen im Themenabend dem Nahost-Konflikt und der Berichterstattung dar\u00fcber: Krieg in Nahost. ARTE untersucht zum einen chronologisch die komplexe geopolitische Lage im Nahen Osten und zum anderen die Bilder und die Rhetorik der Berichterstattung \u00fcber diesen Krieg. Nach einem Live-Studiogespr\u00e4ch mit Avi PRIMOR (ehem. israelischer Botschafter in\u2026","rel":"","context":"In &quot;Politik&quot;","block_context":{"text":"Politik","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Infographik arte zum Nahen Osten","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.textundblog.de\/wp-content\/naherosten.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2150,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=2150","url_meta":{"origin":2881,"position":2},"title":"Amerikas gr\u00f6\u00dfter Friedhof: Cementerio Crist\u00f3bal Col\u00f3n","author":"Markus","date":"2\/5\/2008","format":false,"excerpt":"(M\u00e1s fotos en Sevenload, tambi\u00e9n como Slideshow) Die Eindr\u00fccke aus Kuba sind so mannigfaltig, das l\u00e4sst sich gar nicht alles in einen Artikel packen. Ich werde das folglich aufteilen, und beginne - leicht zeitverz\u00f6gert, da ich arbeitstechnisch direkt nach R\u00fcckkehr aus Kuba stark eingebunden war - mit dem gr\u00f6\u00dften Friedhof\u2026","rel":"","context":"In &quot;Foto&quot;","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"Friedhof Crist\u00f3bal Col\u00f3n in Havanna","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/cementeriocristobalcolon.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1790,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1790","url_meta":{"origin":2881,"position":3},"title":"Soundtrack Princesas: &#8218;Me llaman Calle&#8216; von Manu Chao","author":"Markus","date":"31\/8\/2007","format":false,"excerpt":"Am Sonntag hab ich ein paar Freunde zum Essen und Filmegucken eingeladen. Wir schauen Princesas, den wunderbaren Film von Fernando Le\u00f3n de Aranoa. Parallel dazu erreicht mich die Mail einer T&B-Leserin, mit der ich letztes Jahr im Kino den Film zusammen gesehen habe, mit einer Frage nach der Filmmusik. F\u00fcr\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kino&quot;","block_context":{"text":"Kino","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3099,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=3099","url_meta":{"origin":2881,"position":4},"title":"Vom zeitgem\u00e4\u00dfen und f\u00fcr die K\u00fcnstler profitablen Umgang mit Urheberrechten","author":"Markus","date":"1\/8\/2009","format":false,"excerpt":"Es gibt immer wieder Menschen, die nicht verstehen k\u00f6nnen, wie K\u00fcnstler und sonstige Urheber davon leben sollen, wenn ihre Werke frei im Netz verf\u00fcgbar sind. Mit Beispielen wie diesen, die zugegeben ganz besonders herausragend sind, wird es vielleicht ein bisschen besser deutlich, wie das gehen kann: Direktlink YouTube F\u00fcr einen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Musik&quot;","block_context":{"text":"Musik","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3599,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=3599","url_meta":{"origin":2881,"position":5},"title":"Nun erobert Lara auch Europa: #33 Spanien: Bailando en la lluvia","author":"Markus","date":"4\/7\/2010","format":false,"excerpt":"Seit gestern ist Lara auch dem Publikum des GSC bekannt, denn als Startnummer 33 ging sie f\u00fcr Spanien mit \u00abBailando en la Lluvia\u00bb ins Rennen. Zur Erinnerung: GSC steht f\u00fcr \u00abGedankendeponie Song Contest\u00bb und ist ein in deutschen Blogs organisierter alternativer European Song Contest. Beim Spanischen Vorentscheid hier auf Text\u2026","rel":"","context":"In &quot;Musik&quot;","block_context":{"text":"Musik","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"links: GSC mit den Startnummern 33-35 | rechts: Lara erreicht die TOP 30 der spanischen Album-Charts","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/lauragsc.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2881"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2881\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}