{"id":2143,"date":"2008-04-17T16:55:01","date_gmt":"2008-04-17T14:55:01","guid":{"rendered":"http:\/\/textundblog.de\/?p=2143"},"modified":"2008-05-05T09:33:20","modified_gmt":"2008-05-05T07:33:20","slug":"kongress-info-2008-in-havanna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/textundblog.de\/?p=2143","title":{"rendered":"Kongress Info 2008 in Havanna"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.congreso-info.cu\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/info2008kl.jpg?resize=500%2C196&#038;ssl=1\" width=\"500\" height=\"196\" alt=\"Congreso Internacional de Informaci\u00f3n - Info 2008 - Havanna, Kuba\" title=\"Congreso Internacional de Informaci\u00f3n - Info 2008 - Havanna, Kuba\" \/><\/a><\/p>\n<p>Auf Einladung der <a href=\"http:\/\/www.fes.de\/lateinamerika\/in_la\/kuba.htm\">Friedrich Ebert Stiftung<\/a> in Bonn nehme ich in der n\u00e4chsten Woche an dem \u00abCongreso Internacional de Informaci\u00f3n\u00bb &#8211; <a href=\"http:\/\/www.congreso-info.cu\/\">Info 2008<\/a> (International Congress of Information, <a href=\"http:\/\/www.congreso-info.cu\/en\">engl. Beschreibung<\/a>) teil.<br \/>\nIch werde in Sektion vier<footnote>Papel de  las bibliotecas,  los archivos y  los servicios de  informaci\u00f3n  en  la  sociedad  del  conocimiento  \/  Role  of  Libraries, Archives and Information Services in the Knowledge Society<\/footnote> der wirklich umfangreichen Tagung (das Programm erstreckt sich \u00fcber mehr als 100 Seiten!) \u00fcber Innovationen im deutschen Bibliothekswesen referieren und dabei das System der deutschen Virtuellen Fachbibliotheken (mit dem \u00fcbergreifenden Wissensportal <a href=\"http:\/\/www.vascoda.de\/\">vascoda<\/a> und als konkretes Beispiel die ViFa <a href=\"http:\/\/cibera.de\/\">cibera<\/a>) vorstellen und \u00fcber die M\u00f6glichkeit sprechen, diese mit Web 2.0-Modulen anzureichern.<\/p>\n<p>Aus dem Erfahrungsbericht einer Teilnehmerin<footnote>Heike vom Orde, Bayerischer Rundfunk, Internationales Zentralinstitut f\u00fcr das Jugend- und Bildungsfernsehen (IZI): Bericht \u00fcber Teilnahme am Congreso Internacional de Informacion (Info \u20192006) in Havanna, Kuba. <a href=\"http:\/\/www.goethe.de\/mmo\/priv\/1479835-STANDARD.pdf\">Download des Berichtes<\/a> (PDF, 3 S.)<\/footnote> der letzten Konferenz \u00abInfo 2006\u00bb geht die Bedeutung dieses Konfgresses recht gut hervor:<\/p>\n<blockquote><p>Die internationale Veranstaltung wird u.a. vom Institut f\u00fcr wissenschaftliche und technische Information, einer Abteilung des Ministeriums f\u00fcr Wissenschaft, Technologie und Umwelt der Republik Kuba organisiert; im Organisationskomitee sind zahlreiche Vertreter der Bibliotheks- und Informationswissenschaft aus Lateinamerika vertreten. Die Veranstaltung findet im zweij\u00e4hrigen Turnus statt und wird u.a. von der UNESCO gesponsert. Sie ist eine der renommiertesten Veranstaltungen in diesem Bereich in Mittel- und S\u00fcdamerika.<\/p><\/blockquote>\n<p>Ich hoffe, ich werde die an mich gestellten Erwartungen erf\u00fcllen k\u00f6nnen und den kubanischen sowie den weiteren lateinamerikanischen Kolleginnen und Kollegen hilfreiche Einblicke in die Bibliotheksarbeit in Deutschland geben k\u00f6nnen und gleichzeitig in Erfahrung bringen, an welchen Projekten in Kuba gearbeitet wird. Der Kongress steht unter dem Motto \u00abSociedad del Conocimiento: Nuevos espacios para su Construcci\u00f3n\u00bb (\u00abSociety of the Knowledge: New spaces for their Construction\u00bb).  <\/p>\n<p class=\"bildrechts\"><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/12614773@N07\/2410779640\/in\/pool-cuba\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/lahavanavieja.jpg?resize=300%2C281&#038;ssl=1\" width=\"300\" height=\"281\" alt=\"La Havana vieja. Foto: jordi.martorell\" title=\"La Havana vieja. Foto: jordi.martorell\" \/><\/a><br \/>\n<cite>La Havana vieja. Foto: <a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/12614773@N07\/2410779640\/in\/pool-cuba\/\">jordi.martorell<\/a><\/cite><\/p>\n<p>Ich bin sowohl gespannt auf den Kongress (und den dort proklamierten neuen R\u00e4umen der Wissensgesellschaft) als auch auf die Stadt Havanna (ich war noch nie in Kuba) und auf die Stimmung im Land nach dem Abtreten von Fidel. Ob ich von dort werde berichten k\u00f6nnen, wei\u00df ich noch nicht, ich vermute eher nicht. Also bitte nicht wundern, wenn zwischen dem 20.04. und dem 28.04.08 Sendepause herrscht auf Text &#038; Blog. Was ich nat\u00fcrlich versprechen und hier schon einmal ank\u00fcndigen kann, ist die Berichterstattung danach. Sowohl \u00fcber den Kongress, als auch \u00fcber Havanna.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auf Einladung der Friedrich Ebert Stiftung in Bonn nehme ich in der n\u00e4chsten Woche an dem \u00abCongreso Internacional de Informaci\u00f3n\u00bb &#8211; Info 2008 (International Congress of Information, engl. Beschreibung) teil. Ich werde in Sektion vierPapel de las bibliotecas, los archivos y los servicios de informaci\u00f3n en la sociedad del conocimiento \/ Role of Libraries, Archives [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10,4,2,11,8],"tags":[30,32,31],"class_list":["post-2143","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-foto","category-internet","category-kino","category-literatur","category-spanisch","tag-cuba","tag-havanna","tag-kuba"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4uzZ-yz","jetpack-related-posts":[{"id":2160,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=2160","url_meta":{"origin":2143,"position":0},"title":"Erfahrungsbericht Kongress &#8218;Info 2008&#8216; in Kuba","author":"Markus","date":"8\/5\/2008","format":false,"excerpt":"Letzte Woche bin ich ja aus Havanna zur\u00fcckgekehrt und habe ob der vielen Eindr\u00fccke meine Kuba-Postings auf mehrere Artikel aufgeteilt. Ein Bericht fehlt noch, der diese kleine Reihe erstmal beendet: Der zu dem Kongress \u00abInfo 2008\u00bb, dem eigentlichen Anlass meiner Dienstreise. Wie im Ank\u00fcndigungartikel schon geschrieben, nahm ich auf Einladung\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informationskompetenz&quot;","block_context":{"text":"Informationskompetenz","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=16"},"img":{"alt_text":"Palacio de Convenciones, Foto: cubahora.co.cu","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/palaciodeconvenciones.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1041,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1041","url_meta":{"origin":2143,"position":1},"title":"Der Journalist als Informationskonsument","author":"Markus","date":"3\/7\/2006","format":false,"excerpt":"Foto: photocase.com Prof. Margarethe Steinberger von der brasilianischen Universit\u00e4t \u00abPontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica de S\u00e3o Paulo\u00bb hat einen lesenswerten spanischsprachigen Artikel \u00fcber den modernen Journalismus ver\u00f6ffentlicht: \u00abEl periodista como consumidor de informaci\u00f3n en la econom\u00eda de las representaci\u00f3nes digitales\u00bb (dt: Der Journalist als Informationskonsument in Zeiten digitaler Wissensressourcen). Dort hei\u00dft es\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artikel&quot;","block_context":{"text":"Artikel","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"Symbolbild digitale Ressourcen","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.textundblog.de\/wp-content\/platine.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":731,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=731","url_meta":{"origin":2143,"position":2},"title":"Weblogs und RSS: Leuchtt\u00fcrme in der Dunkelheit","author":"Markus","date":"22\/1\/2006","format":false,"excerpt":"Auch in Spanien erkennt man die M\u00f6glichkeiten, die Weblogs und RSS f\u00fcr Bibliotheken bieten: In der Zeitschrift \u00abtextos universitaris de biblioteconomia i documentaci\u00f3\u00bb (BID, No.15, Dezember 2005) ist der Artikel \u00abBit\u00e1coras y sindicaci\u00f3n de contenidos: dos herramientas para difundir informaci\u00f3n\u00bb (zu dt.: \u00abWeblogs und Content-Syndication: zwei Werkzeuge der Informationsverbreitung\u00bb) erschienen.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artikel&quot;","block_context":{"text":"Artikel","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"Leuchtturm","src":".\/wp-content\/leuchtturm.jpg","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1392,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1392","url_meta":{"origin":2143,"position":3},"title":"Informationen intelligent nutzen","author":"Markus","date":"18\/1\/2007","format":false,"excerpt":"Wahre Worte des Kommunikationswissenschaftlers Crist\u00f3bal Cobo aus Mexiko, der sie so in seinem Blog e-rgonomic notiert hat (und, auch wenn sie auf spanisch viel sch\u00f6ner klingen, habe ich sie f\u00fcr die Nicht-Spanischsprechenden ins Deutsche \u00fcbersetzt): La 'encontrabilidad' parece ser una de las cualidades m\u00e1s anheladas dentro del entorno informacional. De\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informationskompetenz&quot;","block_context":{"text":"Informationskompetenz","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=16"},"img":{"alt_text":"focus","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/focus.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":319,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=319","url_meta":{"origin":2143,"position":4},"title":"Blogs: das Beste was dem Journalismus passieren konnte","author":"Markus","date":"24\/3\/2005","format":false,"excerpt":"Tom Wolfe (selbst flei\u00dfiger Blogleser) diese Woche in El Pa\u00eds: Y los blogs son, probablemente, algo bueno: toda esa gente que hace circular informaci\u00f3n. Seguramente es lo mejor que le ha ocurrido al periodismo. La mayor\u00eda de los blogs es una basura; pero, si se busca, siempre se puede encontrar\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artikel&quot;","block_context":{"text":"Artikel","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":968,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=968","url_meta":{"origin":2143,"position":5},"title":"\u00dcberdosis an Information? So what?","author":"Markus","date":"27\/5\/2006","format":false,"excerpt":"Wahre Worte eines Wissenschaftlers: Javier Sampedro sagt in der El Pa\u00eds-Wissenschafts-Beilage Babelia, da\u00df die Menscheit es schon immer mit einer \u00dcberdosis an Information zu tun hatte und da\u00df sie auch schon immer damit zurecht gekommen ist: La sobredosis de informaci\u00f3n de la que tanto nos quejamos no es un problema\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artikel&quot;","block_context":{"text":"Artikel","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2143"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2143\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}