{"id":1848,"date":"2007-10-10T20:08:59","date_gmt":"2007-10-10T18:08:59","guid":{"rendered":"http:\/\/textundblog.de\/?p=1848"},"modified":"2007-10-10T22:26:07","modified_gmt":"2007-10-10T20:26:07","slug":"wayne-wang-a-thousand-years-of-good-prayers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1848","title":{"rendered":"Wayne Wang: ‚A Thousand Years Of Good Prayers‘"},"content":{"rendered":"

\"Wayne<\/a> Der verdiente Gewinner des Wettbewerbs von San Sebasti\u00e1n war Wayne Wang<\/a> mit seinem Film \u00abA Thousand Years Of Good Prayers<\/a>\u00bb. Der in Hong Kong geborene und in USA lebende Regisseur von Filmen wie \u00abBlue in The Face\u00bb oder \u00abSmoke\u00bb ist damit nach einigen Jahren der Abwesenheit auf die gro\u00dfe Leinwand zur\u00fcckgekehrt und war auch im Kino in San Sebasti\u00e1n anwesend, wie man anhand meiner dort geschossenen Fotos sehen kann.
\n\"Wayne<\/a> Die bescheidene Quali der Fotos bitte ich zu entschuldigen, so sieht’s halt aus, wenn man ohne Blitz aus einiger Entfernung fotografiert. L\u00e4ssig in seinen Sneakers vorne auf der B\u00fchne beantwortete der gro\u00dfgewachsene Chinese die Fragen des internationalen Publikums in der Night-Session<\/em> im Kursaal 2. <\/p>\n

\u00abA Thousand Years Of Good Prayers\u00bb erz\u00e4hlt die Geschichte eines \u00e4lteren Chinesen, der seine 40-j\u00e4hrige Tochter in den USA besucht. Hauptdarsteller Henry O<\/a> (Einigen vielleicht bekannt durch seine Mitwirkung in den \u00abSopranos\u00bb) hat zurecht auch den Darsteller-Preis in San Sebasti\u00e1n gewonnen, denn er spielt die Rolle des lernwilligen Chinesen, der sich gleichzeitig Sorgen um seine nach ihrer Scheidung alleine lebende Tochter macht, gnadenlos gut. Sehr lustig sind die Szenen, wenn der alte Mann, meistens allein, w\u00e4hrend die Tochter arbeitet, versucht die f\u00fcr ihn fremde Welt zu verstehen. Mit dem W\u00f6rterbuch entschl\u00fcsselt er zum Beispiel die Kontaktanzeigen der Tageszeitung, immer lernwillig, immer wissbegierig und liest laut vor, w\u00e4hrend er \u00fcbersetzt: Men-see-king-men, wo-men-see-king-wo-men. \ud83d\ude09 <\/p>\n

\"Szene<\/a> An die Lachsalven einer Screwball-Comedy kommen die Szenen heran, in denen er sich mit einer ebenfalls schon etwas betagten und sehr, sehr gebrochen Englisch sprechenden Exil-Iranerin auf einer Parkbank unterh\u00e4lt. Ich glaube hier haben vor allem die Spanier im Kino auch sehr gelacht, die durch eigenes Unverm\u00f6gen, was die korrekte Aussprache des Englischen anbelangt, wohl eigene Sprachdefizite in den Dialogen in broken English<\/em> erkannten. Schade, habe keine Videos zum Film gefunden, sonst h\u00e4tte ich das gern mal vorgestellt. Muss man eigentlich sehen, kann man nicht beschreiben. Super witzig jedenfalls und ob der dramatischen Geschichten nat\u00fcrlich auch mit einem Lachen versehen, das einem im Halse stecken bleibt. <\/p>\n

\"Vater<\/a> Ein Film jedenfalls den man sich ansehen kann. Nichts Weltbewegendes, keine Sensation, aber ein sch\u00f6ner, ehrlicher Film. Absolut unstrittige Entscheidung \u00fcbrigens auch f\u00fcr die meisten Filmkritiker, was selten genug passiert.<\/p>\n

Auf dem R\u00fcckflug vom Festival hab ich dann noch in der Sonntagsausgabe von El Pa\u00eds<\/a> gelesen, dass Jury-Pr\u00e4sident Paul Auster und Wayne Wang nach Streitigkeiten nach dem letzten gemeinsamen Filmprojekt sieben Jahre lang nicht mehr miteinander geredet hatten. Ein Schweigen, das Auster in San Sebasti\u00e1n brach und auf den aus China stammenden Regisseur mit den Worten zuging \u00abSeven years are enough\u00bb. Sehr sch\u00f6n. Die Preisentscheidung der Jury soll \u00fcbrigens nichts mit dieser Rekonziliation zu tun haben. Auster meinte, als er erfuhr dass Wang am Wettbewerb teilnehmen w\u00fcrde, er hoffe, dass der Film auch sehr gut sei. \ud83d\ude09 Hier \u00fcbrigens die Verk\u00fcndung des Preises f\u00fcr Wayne Wang durch den Jurypr\u00e4sidenten Paul Auster:<\/p>\n

<\/object>
Direktlink YouTube<\/a><\/cite><\/p>\n

Auch gut gefallen hat mir ein weiterer Film von Wayne Wang, der damit gleich zweimal im Festival zu sehen war: \u00abThe Princess of Nebraska<\/a>\u00bb, die Geschichte einer Siebzehnj\u00e4hrigen, die um eine Abtreibung durchf\u00fchren zu lassen in die USA kommt. Auch sie ist sehr wissbegierig, auch sie m\u00f6chte lernen und sie notiert in ihr Tagebuch, sie habe ein Konzept der Amerikaner kennengelernt, das diese umzusetzen versuchen, um nach erfahrenen Krisen weiter zu kommen: You have to move on<\/em>. Sehr gut fotografierter Film, gut gespielt von der noch sehr jungen Hauptdarstellerin Li Ling<\/a>, ein Regieprojekt, dass Wyne Wang mit dem jungen Co-Regisseur Rich Wong (siehe YouTube-Video<\/a> \u00fcber die Zusammenarbeit der beiden) umgesetzt hat. <\/p>\n

Beide Filme haben gezeigt, dass auch Wayne Wang f\u00fcr sich beschlossen hat to move on<\/em>. Denn (auch ich<\/em> m\u00f6chte den Artikel in broken english<\/em> beenden): spec-tators-see-king-good-mo-vies. \ud83d\ude09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der verdiente Gewinner des Wettbewerbs von San Sebasti\u00e1n war Wayne Wang mit seinem Film \u00abA Thousand Years Of Good Prayers\u00bb. Der in Hong Kong geborene und in USA lebende Regisseur von Filmen wie \u00abBlue in The Face\u00bb oder \u00abSmoke\u00bb ist damit nach einigen Jahren der Abwesenheit auf die gro\u00dfe Leinwand zur\u00fcckgekehrt und war auch im […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10,2,18],"tags":[],"class_list":["post-1848","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-foto","category-kino","category-video"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4uzZ-tO","jetpack-related-posts":[{"id":10550,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=10550","url_meta":{"origin":1848,"position":0},"title":"Fotos San Sebasti\u00e1n 2023","author":"Markus","date":"3\/10\/2023","format":false,"excerpt":"Bin am Sonntag-Abend aus San Sebasti\u00e1n zur\u00fcckgekommen. Es war der 28. (!) Aufenthalt beim Internationalen Filmfestival und es war wieder sehr genial. Ehe es meinen Festivalbericht geben wird, hier schon mal eine Auswahl meiner Fotos aus Donostia:","rel":"","context":"In "Foto"","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_1795-scaled.jpeg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_1795-scaled.jpeg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_1795-scaled.jpeg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_1795-scaled.jpeg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_1795-scaled.jpeg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_1795-scaled.jpeg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":6750,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=6750","url_meta":{"origin":1848,"position":1},"title":"Zwischenmeldung aus San Sebasti\u00e1n","author":"Markus","date":"23\/9\/2015","format":false,"excerpt":"Ein kurzer Gru\u00df aus San Sebasti\u00e1n mit einem Foto von der Puente Kursaal, der Br\u00fccke, die \u00fcber den R\u00edo Urumea hin zum Festivalpalast Kursaal f\u00fchrt. Auch in seiner 63. Ausgabe hat das Internationale Filmfestival von San Sebasti\u00e1n wieder jede Menge gute Filme zu bieten, von denen ich bereits 29 in\u2026","rel":"","context":"In "Foto"","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"Puente Kursaal","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/image5-1024x768.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/image5-1024x768.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/image5-1024x768.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/image5-1024x768.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":1212,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1212","url_meta":{"origin":1848,"position":2},"title":"Fotos aus San Sebasti\u00e1n","author":"Markus","date":"23\/9\/2006","format":false,"excerpt":"Nun ist es mir doch gelungen, erste Fotos aus San Sebasti\u00e1n im Pressezentrum des Festivals hochzuladen. Zeit, die Fotos zu kommentieren, hatte ich leider noch nicht, aber sie sprechen ja meist f\u00fcr sich. Fragen dazu gerne in den Kommentaren auf sevenload, wo man sich alle Bilder anschauen kann. Bester Film\u2026","rel":"","context":"In "Foto"","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"Woody Allen in San Sebasti\u00e1n?","src":"http:\/\/sevenload.de\/im\/uJcJEuC\/150x200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3165,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=3165","url_meta":{"origin":1848,"position":3},"title":"Zur\u00fcck aus San Sebasti\u00e1n","author":"Markus","date":"28\/9\/2009","format":false,"excerpt":"Rolf (li.) & Markus (re.) gegen Ende des Festivals. Bin gestern Abend aus San Sebasti\u00e1n zur\u00fcckgekommen. Die Augen erholen sich zur Zeit noch von der Fixierung aufs Leinwandformat. Meine Fotos vom Festival gibt's auf Flickr (ich habe das Album eben mit den neusten Aufnahmen aktualisiert). Habe sechs Filme pro Tag\u2026","rel":"","context":"In "Foto"","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"IMG_7858","src":"https:\/\/i0.wp.com\/farm3.static.flickr.com\/2432\/3962689858_17c6c8c7b8.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3699,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=3699","url_meta":{"origin":1848,"position":4},"title":"Er\u00f6ffnungsfilm in San Sebasti\u00e1n: Chicogrande","author":"Markus","date":"20\/8\/2010","format":false,"excerpt":"Direktlink YouTube Dass ich mich auf meinen 16. Filmfestival-Aufenthalt im September in San Sebasti\u00e1n freue, schrieb ich ja schon neulich. Heute kam die Pressemeldung raus, dass der Er\u00f6ffnungsfilm des Festivals Chicogrande des mexikanischen Regisseurs Felipe Cazals sein wird. Eine Art Mischung aus Western und Historienfilm aus der Zeit des mexikanischen\u2026","rel":"","context":"In "Kino"","block_context":{"text":"Kino","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1211,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1211","url_meta":{"origin":1848,"position":5},"title":"Una vez m\u00e1s: San Sebasti\u00e1n*","author":"Markus","date":"20\/9\/2006","format":false,"excerpt":"Bin heute abend gut angekommen in San Sebasti\u00e1n (per Zug von Hamburg nach K\u00f6ln, per Flug von K\u00f6ln nach Bilbao und per Bus von Bilbao nach San Sebasti\u00e1n). Morgen fr\u00fch startet das Festival, die ersten Karten hab ich mir schon besorgt und besonders freue ich mich auf \u00abVolver\u00bb von Almod\u00f3var,\u2026","rel":"","context":"In "Foto"","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"Hund vor der K\u00fcste San Sebasti\u00e1ns","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.textundblog.de\/wp-content\/perrodonostia.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1848"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1848\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}