So sch\u00f6n kann frau \u00fcber die L\u00fcge schreiben:<\/p>\n
Pero creo que el ejercicio de la mentira no es para todos, o m\u00e1s bien para muy pocos: es el privilegio de quienes poseen una memoria prodigiosa, porque de cualquier cualidad puede carecer el mentiroso, menos esa capacidad de recordar con detalle morboso, de un continuista aferrado y terco, cada una de las cualidades, accidentes y caracter\u00edsticas de la mentira que deseamos pase a la historia.<\/p>\n
(pull)Mentir no es un arte, ni posee su ciencia, no es un vicio tampoco(\/pull): es una maniobra de prestidigitaci\u00f3n mental que demuestra nuestra capacidad de desmantelar y volver a armar el mundo s\u00f3lo por salvar el pellejo o por la alta responsabilidad de mantener en vivo y a toda velocidad la propagaci\u00f3n de la ficci\u00f3n. Sin esto, la realidad de por s\u00ed pesada y densa, ser\u00eda insoportable.<\/p>\n
aus Elia Mart\u00ednez-Rodarte: \u00abMiento, luego existo<\/a>\u00bb<\/p><\/blockquote>\n
Dies ist gleichzeitig ein Test des WordPress-Plugins Fancy Pull-quotes<\/a>, eine Erweiterung, die es einem erm\u00f6glicht, Textpassagen als Zitathervorhebungen in den Textfluss einzubauen. Gesehen bei \u00c1ngel Vallejo<\/a>. Als Textbeispiel habe ich den bezaubernden Essay von Elia Mart\u00ednez-Rodarte gew\u00e4hlt, den ich allen Spanischsprechenden ausdr\u00fccklich zur Lekt\u00fcre empfehlen m\u00f6chte. Sie schreibt in \u00abLibro de Notas<\/a>\u00bb \u00fcber vicios (dt.: Laster, Unsitte) und widmet sich der L\u00fcge. Titel: \u00abMiento, luego existo<\/a>\u00bb (dt.:\u00abIch l\u00fcge, also bin ich\u00bb).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dies ist gleichzeitig ein Test des WordPress-Plugins Fancy Pull-quotes, eine Erweiterung, die es einem erm\u00f6glicht, Textpassagen als Zitathervorhebungen in den Textfluss einzubauen. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5,8],"tags":[],"class_list":["post-1272","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-artikel","category-spanisch"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4uzZ-kw","jetpack-related-posts":[{"id":968,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=968","url_meta":{"origin":1272,"position":0},"title":"\u00dcberdosis an Information? So what?","author":"Markus","date":"27\/5\/2006","format":false,"excerpt":"Wahre Worte eines Wissenschaftlers: Javier Sampedro sagt in der El Pa\u00eds-Wissenschafts-Beilage Babelia, da\u00df die Menscheit es schon immer mit einer \u00dcberdosis an Information zu tun hatte und da\u00df sie auch schon immer damit zurecht gekommen ist: La sobredosis de informaci\u00f3n de la que tanto nos quejamos no es un problema\u2026","rel":"","context":"In "Artikel"","block_context":{"text":"Artikel","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":731,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=731","url_meta":{"origin":1272,"position":1},"title":"Weblogs und RSS: Leuchtt\u00fcrme in der Dunkelheit","author":"Markus","date":"22\/1\/2006","format":false,"excerpt":"Auch in Spanien erkennt man die M\u00f6glichkeiten, die Weblogs und RSS f\u00fcr Bibliotheken bieten: In der Zeitschrift \u00abtextos universitaris de biblioteconomia i documentaci\u00f3\u00bb (BID, No.15, Dezember 2005) ist der Artikel \u00abBit\u00e1coras y sindicaci\u00f3n de contenidos: dos herramientas para difundir informaci\u00f3n\u00bb (zu dt.: \u00abWeblogs und Content-Syndication: zwei Werkzeuge der Informationsverbreitung\u00bb) erschienen.\u2026","rel":"","context":"In "Artikel"","block_context":{"text":"Artikel","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"Leuchtturm","src":".\/wp-content\/leuchtturm.jpg","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1017,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1017","url_meta":{"origin":1272,"position":2},"title":"Respekt und Dank an Mexiko","author":"Markus","date":"25\/6\/2006","format":false,"excerpt":"Ich m\u00fc\u00dfte am Boden zerst\u00f6rt sein, ist doch meine Mannschaft, Mexiko, gestern im Achtelfinale gegen Argentinien ausgeschieden. Nat\u00fcrlich bin ich traurig, aber auch stolz auf die Leistung der Mexikaner. Kaum jemand (au\u00dfer mir?) hatte sie auf der Rechnung, und beinahe w\u00e4re ihnen die erhoffte Sensation gelungen. Klar: Knapp vorbei ist\u2026","rel":"","context":"In "Artikel"","block_context":{"text":"Artikel","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"Gracias, M\u00e9xico","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.textundblog.de\/wp-content\/graciasmexico.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":631,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=631","url_meta":{"origin":1272,"position":3},"title":"Autoren \u00fcbernehmen ihre Archivierung","author":"Markus","date":"11\/11\/2005","format":false,"excerpt":"Alice Keefer vom Projekt Thinkepi stellt in ihrer spanischen Einf\u00fchrung zum elektronischen Publizieren \u00abLos autores y el self-archiving\u00bb die Vorteile f\u00fcr die Teilnehmer und gleichzeitig die Gr\u00fcnde f\u00fcr die noch geringe Verbreitung dieser Publikationsform dar: Las ventajas del self-archiving para el autor son evidentes: una mayor visibilidad que puede luego\u2026","rel":"","context":"In "Internet"","block_context":{"text":"Internet","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1283,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1283","url_meta":{"origin":1272,"position":4},"title":"Cesc Gay: ‚Ficci\u00f3n‘","author":"Markus","date":"10\/11\/2006","format":false,"excerpt":"Direktlink YouTube Direktlink YouTube Heute startet in Spanien der neue Film von Cesc Gay: 'Ficci\u00f3n'. Der hier zu sehende Trailer ist schon mal sehr vielversprechend. Es geht um Beziehungen zwischen Personen, die sich in den Pyren\u00e4en aufhalten. Dabei geht es - wie so oft (aber im Kino schwierig zu zeigen)\u2026","rel":"","context":"In "Kino"","block_context":{"text":"Kino","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2221,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=2221","url_meta":{"origin":1272,"position":5},"title":"Gegen Italien werden die Spanier den Mythos ‚Endstation Viertelfinale‘ besiegen","author":"Markus","date":"22\/6\/2008","format":false,"excerpt":"Heute Morgen beim Br\u00f6tchenholen habe ich diese freundliche Einladung im Schaufenster des Wandsbeker Boten entdeckt: \u00abSpanien-Italien - ge\u00f6ffnet ab 18:00 Uhr \u00bb. Nun werde ich zu der Zeit noch selbst Sport machen und m\u00f6chte dieses f\u00fcr mich bisher wichtigste Spiel der EM nicht in der Wandsbeker \u2026\u00e4h\u00e4m\u2026 Tradionskneipe schauen, aber\u2026","rel":"","context":"In "Fu\u00dfball"","block_context":{"text":"Fu\u00dfball","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=17"},"img":{"alt_text":"Wandsbeker Bote zeigt Spanien-Italien","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/spa-ita-wandsbekerbote.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1272\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}