{"id":120,"date":"2005-01-05T09:20:17","date_gmt":"2005-01-05T08:20:17","guid":{"rendered":"http:\/\/textundblog.de\/?p=120"},"modified":"2005-01-05T09:21:07","modified_gmt":"2005-01-05T08:21:07","slug":"variantenworterbuch-deutsch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/textundblog.de\/?p=120","title":{"rendered":"Variantenw\u00f6rterbuch Deutsch"},"content":{"rendered":"<p>Rund 12 000 national wie regional gepr\u00e4gte W\u00f6rter und Wendungen der Standardsprache umfasst das neu erschienene &#8222;<a href=\"http:\/\/www.amazon.de\/exec\/obidos\/ASIN\/3110165740\/markustrapp\">Variantenw\u00f6rterbuch des Deutschen<\/a>&#8222;.<br \/>\nBeispiel Schwedenbombe:<\/p>\n<blockquote><p>In \u00d6sterreich isst man sie. Dagegen hat in der Schweiz und in Teilen Deutschlands die (Sch-)Leckerei etymologisch einen anderen Ursprung als in \u00d6sterreich: Mohrenkopf und Negerkuss hei\u00dft sie da. Politisch korrekt, so sagt es das Variantenw\u00f6rterbuch, ist nat\u00fcrlich der &#8222;Schokokuss&#8220;.<\/p><\/blockquote>\n<p>Mehr zu diesem in 6-j\u00e4hriger Forschungsarbeit entstandenen Werk beim <a href=\"http:\/\/idw-online.de\/pages\/de\/news95263\">Informationsdienst Wissenschaft<\/a>.<br \/>\n[via <a href=\"http:\/\/www.bibliomaniac.de\/log\/2005\/fev05_jan1.htm#top\">lesefieber<\/a>]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rund 12 000 national wie regional gepr\u00e4gte W\u00f6rter und Wendungen der Standardsprache umfasst das neu erschienene &#8222;Variantenw\u00f6rterbuch des Deutschen&#8222;. Beispiel Schwedenbombe: In \u00d6sterreich isst man sie. Dagegen hat in der Schweiz und in Teilen Deutschlands die (Sch-)Leckerei etymologisch einen anderen Ursprung als in \u00d6sterreich: Mohrenkopf und Negerkuss hei\u00dft sie da. Politisch korrekt, so sagt es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-120","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literatur"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4uzZ-1W","jetpack-related-posts":[{"id":5326,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=5326","url_meta":{"origin":120,"position":0},"title":"Es war einmal\u2026 M\u00e4rchen in Google Books","author":"Markus","date":"6\/4\/2013","format":false,"excerpt":"Wer wieder mal ein bisschen in alten M\u00e4rchen st\u00f6bern m\u00f6chte, und sei's auch nur, um das Lesen der Fraktur-Schrift zu \u00fcben, dem sei dieser Hinweis auf eingescannte M\u00e4rchen (bei Google Books) empfohlen. Interessant ist auch die M\u00f6glichkeit aus bestimmten Textpassagen zu zitieren bzw. diese online zu verlinken. Dazu einfach den\u2026","rel":"","context":"In &quot;Literatur&quot;","block_context":{"text":"Literatur","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=11"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/natterkroenlein.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2117,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=2117","url_meta":{"origin":120,"position":1},"title":"Bibliothek 2.0 auch in \u00d6sterreich ein Thema","author":"Markus","date":"28\/3\/2008","format":false,"excerpt":"Die Wiener Zeitung interviewt die Leiterin des Bereichs \"Digitale Bibliothek\" der \u00d6sterreichischen Nationalbibliothek, Bettina Kann. Es geht um Digitalisierung von Literatur Bettina Kann weist zum Beispiel auf das Problem hin, dass die \u00f6sterreichischen Bibliotheken bei Digitalisierungsprojekten nicht wie die deutschen auf Finanzierungen durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft zur\u00fcckgreifen k\u00f6nnen und um\u2026","rel":"","context":"In &quot;Internet&quot;","block_context":{"text":"Internet","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"\u00d6sterreichische Nationalbibliothek","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/logo-oe-national-bibliothek.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":854,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=854","url_meta":{"origin":120,"position":2},"title":"OpenOffice.org 2.0.2 und WordPress 2.0.2","author":"Markus","date":"12\/3\/2006","format":false,"excerpt":"Ein weiteres Plus f\u00fcr OpenOffice.org: in der neuen Version 2.0.2 ist die deutsche Rechtschreibpr\u00fcfung jetzt gleich mit dabei und mu\u00df nicht nachinstalliert werden. Mit den Aktualisierungen auf 2.0.2 liegen WordPress jetzt versionenm\u00e4\u00dfig gleichauf. In meiner Gunst tun sie dies auch, und zwar mit nach wie vor steigender Tendenz, was die\u2026","rel":"","context":"In &quot;Internet&quot;","block_context":{"text":"Internet","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1318,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1318","url_meta":{"origin":120,"position":3},"title":"Barrierefreies Webdesign f\u00fcr alle","author":"Markus","date":"23\/11\/2006","format":false,"excerpt":"Direktlink Google Video Grundaussage des Vortrages: Barrierefreies Webdesign ist Webdesign f\u00fcr alle! Man kann in k\u00fcrzerer Zeit (20 Minuten) nicht mehr \u00fcber dieses wichtige Thema erfahren. Nettes Detail am Rande: der auf deutsch gehaltene Vortrag des \u00d6sterreichers Simon Dorner ist - sozusagen sprachbarrierefrei ;-) - deutsch untertitelt. Simon Dorner hat\u2026","rel":"","context":"In &quot;Internet&quot;","block_context":{"text":"Internet","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7135,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=7135","url_meta":{"origin":120,"position":4},"title":"Auberginen mit Honig und Thymian &#8211; Berenjenas a la miel","author":"Markus","date":"20\/6\/2016","format":false,"excerpt":"Dies ist mit Abstand die leckerste Art, Auberginen zuzubereiten. Die Kombi Auberginen, Honig und Thymian ist einfach gro\u00dfartig. Dazu geht es auch noch super einfach und schnell (in einer halben Stunde ist dieses andalusische Gericht auf die Teller gezaubert). Solche Rezepte liebe ich. Und teile sie, wie immer, gerne mit\u2026","rel":"","context":"In &quot;Rezepte&quot;","block_context":{"text":"Rezepte","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=85"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/auberginen-grissini.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3358,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=3358","url_meta":{"origin":120,"position":5},"title":"Wann erkennt die Wissenschaft die Bedeutung der Digitalen Medien?","author":"Markus","date":"20\/1\/2010","format":false,"excerpt":"Michael Nentwich ist Direktor des Instituts f\u00fcr Technikfolgen-Absch\u00e4tzung der \u00d6sterreichischen Akademie der Wissenschaften (\u00d6AW) und hat gemeinsam mit seinen Kollegen im Rahmen des Projekts \u00abInteractive Science - Interne Wissenschaftskommunikation \u00fcber digitale Medien\u00bb Wikis, Weblogs und Microblogging-Sites in ihrer Bedeutung f\u00fcr die Wissenschaft untersucht: Microblogging-Dienste wie Twitter und identi.ca gelten gemeinhin\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informationskompetenz&quot;","block_context":{"text":"Informationskompetenz","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=16"},"img":{"alt_text":"Studie: Microblogging und die Wissenschaft. Das Beispiel Twitter.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/microbloggingwiss.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=120"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/120\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}