{"id":1124,"date":"2006-08-05T23:29:49","date_gmt":"2006-08-05T21:29:49","guid":{"rendered":"http:\/\/textundblog.de\/?p=1124"},"modified":"2008-05-29T23:12:24","modified_gmt":"2008-05-29T21:12:24","slug":"radtour-zum-hahnheider-turm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1124","title":{"rendered":"Radtour zum Hahnheider Turm"},"content":{"rendered":"

\"Hahnheider<\/a>\"Aussicht<\/a><\/p>\n

Wer hier regelm\u00e4\u00dfig liest, wei\u00df, da\u00df es mir bei einer Radtour in der Hochsommerhitze<\/a> vor zwei Wochen gar nicht gut ergangen war, als ich mit einem Sonnenstich noch 40 km auf dem Rad zur\u00fccklegen musste. Aus den Fehlern, die ich damals machte, habe ich diesmal gelernt. Mit frischem Schwung wurde heute nochmal eine Radtour in Angriff genommen, wieder mit meinem Kollegen Henning.
\nDiesmal war das Ziel der Hahnheider Turm<\/a> bei Trittau (Lage siehe Karte bei Google Maps<\/a>, oder durch Anklicken der Turmfotos, die sind geogetagged). Dieser Turm mitten im Wald ist die h\u00f6chstgelegene Aussichtsplattform in Schleswig-Holstein (125 m H\u00f6he \u00fcber NN<\/a>). Und im flachen Norden Deutschlands \u00fcberhaupt mal irgendwo \u00fcber 100 Meter Meeresspiegel zu kommen, ist ja gar nicht so einfach.
\nAlles wurde gut. Lest selbst.
\n
\nWaren es vor zwei Wochen nur 55km die zur\u00fcckgelegt wurden, wurde die Me\u00dflatte heute mit \u00fcber 70km etwas h\u00f6her gelegt. Da hie\u00df es kr\u00e4ftig in die Pedale strampeln, was wir auch taten und was ich f\u00fcr meinen Teil auch mit der Kamera bei laufender Fahrt festgehalten habe: Ich liebe ja das Ego-Shooting in Richtung Pedale. Wichtige Bedingung: nur ein Fu\u00df darf zu sehen sein und der Schatten des Rades auf der Fahrbahn soll dem Betrachter dabei helfen die ansonsten ungew\u00f6hnliche Perspektive zu entschl\u00fcsseln.
\n\"Ego-Shooting<\/a>\"Ego-Shooting<\/a>
\nDadurch, da\u00df ich diesmal nicht den Fehler machte, ein einst\u00fcndiges Sonnenbad in der Tourpause (wie noch vor zwei Wochen am Eichbaumsee) einzulegen, habe ich die Strecke diesmal ohne Sonnenstich \u00fcberstanden und konnte stets mit offenen Augen die wundersch\u00f6ne Landschaft und ein paar wirklich sehr sch\u00f6ne H\u00e4uschen am Wegesrande bestaunen. <\/p>\n

Der letzte Teil der Strecke f\u00fchrte vorbei an dem kleinen St\u00e4dtchen Trittau und durch das Naturschutzgebiet Hahnheide<\/a>, einer bewaldeten Mor\u00e4nenlandschaft. Mittendrin in diesem Wald, auf dem gro\u00dfen Hahnheider Berg, liegt das Ziel unserer Tour: der Hahnheider Turm. Nach kurzer Rast zum Ausgleich des Fl\u00fc\u00dfigkeitsverlustes am Fu\u00dfe des 27 Meter hohen Holzturmes hie\u00df es die 125 Stufen zum Aussichtsplateau zu erklimmen (putzig: der Turm wurde 2001 wieder aufgebaut und jede Stufe ziert eine kleine Plakette mit den Namen der jeweiligen Spender). <\/p>\n

Was f\u00fcr eine Aussicht. Es ist ein seltsamer Anblick Hamburg aus dieser Entfernung zu sehen: schnell erkennt man den Fernsehturm, auch das Radisson-Hotel<\/a> mit seinen 120m H\u00f6he ist leicht auszumachen. Meine kleine alte JVC hat mit ihren l\u00e4cherlichen 1,5 Mio Pixeln leider nicht genug Power hier schl\u00fcssiges Bildmaterial zu liefern (die gute Sony PowerShot G5 mu\u00dfte zuhausebleiben, ist sie doch f\u00fcr das Knipsen auf dem Rad zu unhandlich). Aber Fotos bringen solche Atmosph\u00e4ren eh kaum r\u00fcber. Ich kann nur jedem empfehlen diesen sch\u00f6nen Aussichtsturm einmal selbst anzusteuern. Es lohnt sich. Bei besonders guter Sicht (die heute leider nicht gegeben war) soll man sogar bis L\u00fcbeck schauen k\u00f6nnen. Aber auch so war das schon sehr beeindruckend. <\/p>\n

Wen die Aussicht erschl\u00e4gt, der kann sich im Geb\u00e4lk niederlassen und sitzend den fantastischen Rundumblick genie\u00dfen, was Henning und ich auch taten, wie man auf diesem Foto sieht:
\n\"Henning<\/a><\/p>\n

Der Nachhauseweg wurde nach sattgesehenen Blicken wieder angetreten, doch da sich der Mensch nicht nur von Betrachtungen der Natur und rasch aufgebrachter Wegzehrung ern\u00e4hren kann, fiel unser interessierter Blick auf ein spanisches Restau im kleinen St\u00e4dtchen Trittau. Cocina espa\u00f1ola in der holsteinschen Provinz? \u00a1Vale! – Die R\u00e4der wurden festgebunden und erst nach intensivem Studium der au\u00dfen angebrachten sehr verhei\u00dfungsvollen Speisekarte (ich hatte mich bereits f\u00fcr Papas arrugadas mit Mojo und Tortilla Espa\u00f1ola entschieden), stellten wir entt\u00e4uscht fest, da\u00df der Laden gar nicht auf hatte. Unserem Instinkt folgend [Wo ein Wille is(s)t…], haben wir jedoch in unmittelbarer N\u00e4he einen Griechen ausgemacht, der \u00abGrill-Imbiss Athen\u00bb lud uns in zentraler Lage mit seiner gem\u00fctlichen Terrasse zum Verbleiben ein, und wir haben es nicht bereut.<\/p>\n

Gut gest\u00e4rkt war der Rest der R\u00fcckfahrt ein Klacks. Henning (jung, sportlich, dynamisch) machte mehrmals Pace, hing mich erfolgreich ein paar Mal ab, doch so schnell gab ich mich nicht geschlagen und folgte mit eisernem Pedaltritt (jetzt wurde auch nicht mehr fotographiert), so schlo\u00df ich immer wieder auf.
\nDanke, Henning, f\u00fcr diese geniale Tour: ohne deine Ortskenntnis der holsteinschen Verwinkelungen h\u00e4tte ich ja weder den Turm, noch wieder nachhause gefunden… Hat Spass gemacht. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wer hier regelm\u00e4\u00dfig liest, wei\u00df, da\u00df es mir bei einer Radtour in der Hochsommerhitze vor zwei Wochen gar nicht gut ergangen war, als ich mit einem Sonnenstich noch 40 km auf dem Rad zur\u00fccklegen musste. Aus den Fehlern, die ich damals machte, habe ich diesmal gelernt. Mit frischem Schwung wurde heute nochmal eine Radtour in […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1124","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hamburg"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4uzZ-i8","jetpack-related-posts":[{"id":1589,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1589","url_meta":{"origin":1124,"position":0},"title":"Radtour rund um Wilhelmsburg","author":"Markus","date":"10\/5\/2007","format":false,"excerpt":"Und nun, nach dem Museumsartikel, der zweite Nachtrag zum letzten Wochenende, den ich hier (\u00abZwei Platzhalterjungs\u00bb) schon angek\u00fcndigt hatte: Die \"Betriebssportgruppe Stabi Hamburg\" (Jenni, Henning und ich) war am Sonntag wieder einmal mit dem Rad in Hamburg unterwegs, diesmal Richtung Wilhelmsburg, mit dem Ziel \u00abStrand am Finkenrieker Hauptdeich\u00bb (laut Hamburger\u2026","rel":"","context":"In "Foto"","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"Aussichtsturm Bunth\u00e4user Spitze","src":"http:\/\/de.sevenload.com\/im\/sLrvHDX\/450x338","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2466,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=2466","url_meta":{"origin":1124,"position":1},"title":"Teaser auf Radtour-Artikel","author":"Markus","date":"25\/8\/2008","format":false,"excerpt":"Relativ sp\u00e4t im Jahr, doch immerhin, hab' ich heute mit Arbeitskollegen aus der Stabi die erste Radtour in 2008 gemacht. Sie f\u00fchrte uns durchs Alte Land. Ich habe im Laufe des Tages bereits \u00fcber Twitter live einige Bilder ver\u00f6ffentlicht. Ein ausf\u00fchrlicher Blogartikel \u00fcber die wundersch\u00f6ne Tour folgt noch.","rel":"","context":"In "Foto"","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"Mein Blick nach unten w\u00e4hrend der Fahrt durchs Alte Land","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/radblickaufgeox.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1578,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1578","url_meta":{"origin":1124,"position":2},"title":"Radtour zur Alsterquelle","author":"Markus","date":"1\/5\/2007","format":false,"excerpt":"Nachdem die L\u00e4nge der Radtour nach Jork von letztem Sonntag mit ihren 60 km in den Kommentaren als \"nicht wirklich viel\" bezeichnet wurde, haben heute Henning und ich noch eine Schippe drauf gelegt und sind am Tag der Arbeit 80 km in die Pedale getreten. Ziel war dieses Mal die\u2026","rel":"","context":"In "Foto"","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"Eiserner Deckel an der Alsterquelle","src":"http:\/\/de.sevenload.com\/im\/aQQnCPC\/450x338","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1570,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=1570","url_meta":{"origin":1124,"position":3},"title":"Radtour nach Jork","author":"Markus","date":"24\/4\/2007","format":false,"excerpt":"Gestern habe ich mit meinen Stabi-Kollegen Jenni und Henning die erste Radtour f\u00fcr dieses Jahr gemacht. Bei Traumwetter das Alte Land in Jork in voller Bl\u00fcte erlebt, eine beeindruckende Hubbr\u00fccke bei Cranz in farbenpr\u00e4chtiger Aktion bestaunt, den Kollegen auf der Picknickwiese meine Joga-Kunstst\u00fccke vorgef\u00fchrt und \u00fcberhaupt einen wunderbaren Tag bei\u2026","rel":"","context":"In "Foto"","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"'Fotomix Jork' von textundblog","src":"http:\/\/de.sevenload.com\/im\/U80hNLo\/450x337","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2475,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=2475","url_meta":{"origin":1124,"position":4},"title":"Radtour durchs Alte Land ab Stade","author":"Markus","date":"30\/8\/2008","format":false,"excerpt":"Nach dieser Ank\u00fcndigung folgt nun endlich der Artikel zu unserer Radtour durchs Alte Land: Letzten Sonntag habe ich mit meinen beiden Stabi-Kollegen Jenni und Henning wieder die Tradition der sommerlichen Radtouren aufgenommen. Dieses Mal f\u00fchrte uns der Weg nach Stade. Besser gesagt, die S3 f\u00fchrte uns dorthin und wir selbst\u2026","rel":"","context":"In "Foto"","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"Jenni, Henning und Markus - im Hintergrund: Blankenese","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/stade-jehema.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9455,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=9455","url_meta":{"origin":1124,"position":5},"title":"Sehnsuchtsort Sylt","author":"Markus","date":"16\/7\/2020","format":false,"excerpt":"Letzte Woche war ich in Sylt gewesen, und hab trotz durchwachsenem Wetter eine traumhafte Woche verbracht. Viel am Strand und im Meer gewesen, Radtouren nach Wenningstedt, Kampen und zur Vogelkoje, sowie an die S\u00fcdspitze nach H\u00f6rnum samt Wattwanderung unternommen. Gl\u00fcck gehabt mit der super sch\u00f6nen Ferienwohnung in Rantum, sehr empfehlenswert\u2026","rel":"","context":"In "Foto"","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/B841CAD9-EC68-43B6-8262-50867E2BA823-scaled.jpeg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/B841CAD9-EC68-43B6-8262-50867E2BA823-scaled.jpeg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/B841CAD9-EC68-43B6-8262-50867E2BA823-scaled.jpeg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/B841CAD9-EC68-43B6-8262-50867E2BA823-scaled.jpeg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/B841CAD9-EC68-43B6-8262-50867E2BA823-scaled.jpeg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/B841CAD9-EC68-43B6-8262-50867E2BA823-scaled.jpeg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1124\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}