{"id":10586,"date":"2023-10-08T12:21:28","date_gmt":"2023-10-08T10:21:28","guid":{"rendered":"https:\/\/textundblog.de\/?p=10586"},"modified":"2023-10-09T20:31:22","modified_gmt":"2023-10-09T18:31:22","slug":"festivalbericht-san-sebastian-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/textundblog.de\/?p=10586","title":{"rendered":"Festivalbericht San Sebasti\u00e1n 2023"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_1834-scaled.jpeg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"10566\" data-permalink=\"https:\/\/textundblog.de\/?attachment_id=10566\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_1834-scaled.jpeg?fit=2560%2C1920&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2560,1920\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.78&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 14 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1695592223&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.86&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.03030303030303&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_1834\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_1834-scaled.jpeg?fit=1024%2C768&amp;ssl=1\" title=\"IMG_1834\"  src=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_1834.jpeg?resize=1024%2C768&#038;ssl=1\" alt=\"Festivalzentrum Kursaal bei Nacht\" title =\"Festivalzentrum Kursaal bei Nacht\" width=\"1024\" height=\"768\" class=\"aligncenter size-large wp-image-10566\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_1834-scaled.jpeg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_1834-scaled.jpeg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_1834-scaled.jpeg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_1834-scaled.jpeg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_1834-scaled.jpeg?resize=2048%2C1536&amp;ssl=1 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>In neun Tagen habe ich bei meinem 28. Festivalaufenthalt in San Sebasti\u00e1n 45 Filme gesehen. Ein harter Filmmarathon mit f\u00fcnf Filmen am Tag, einige davon mit \u00dcberl\u00e4nge, um die drei Stunden. Der Einsatz hat sich aber wieder einmal gelohnt. Man sieht auf so einem gro\u00dfen Festival Filme aus der ganzen Welt in Originalsprache, die es meist gar nicht in die hiesigen Kinos &#8211; und auch nicht in die Streaming oder TV-Angebote &#8211; schaffen.<\/strong><\/p>\n<p>Traditionell stelle ich in meinem Festivalbericht die zehn besten Filme daraus vor, die Reihenfolge stellt keine Wertung dar. Die Filmtitel verlinken auf die englischsprachige Filmbeschreibung auf der Festivalwebsite. Los geht&#8217;s:<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h3> 1. <a href=\"https:\/\/www.sansebastianfestival.com\/2023\/sections_and_films\/made_in_spain\/7\/715065\/in\">NO ME LLAME TERNERA<\/a> <\/h3>\n<p>von Jordi \u00c9vole und M\u00e0rius S\u00e1nchez, Spanien 2023<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/k_cDTsWo60o?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=de-DE&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>\u00dcber den Dokumentarfilm, in dem der in Spanien sehr bekannte TV-Journalist Jordi \u00c9vole den fr\u00fcheren ETA-Anf\u00fchrer Josu Urrutikoetxea interviewt, ist schon im Vorfeld ein heftiger Streit ausgebrochen. Es wurde von Vielen &#8211; obwohl sie den Film noch gar nicht gesehen hatten &#8211; gefordert, ihn nicht auf dem Festival zu zeigen, wegen des Vorwurfs der Wei\u00dfwaschung (siehe <a href=\"https:\/\/taz.de\/Streit-ueber-ETA-Doku\/!5960670\/\">taz-Artikel<\/a>). Ich bin froh, dass das Festival dieser Forderung nicht nachgekommen ist. Von Wei\u00dfwaschung kann keine Rede sein. Es handelt sich um ein sehr konfrontativ gef\u00fchrtes Interview mit dem ETA-Mitglied, der nicht Ternera genannt werden will (daher der Titel \u201eNennen Sie mich nicht Ternera\u201c). In der Dokumentation kommt auch ein Opfer eines der von Josu Ternera organisierten Attentate zu Wort, der baskische Polizist Francisco Ruiz, der berichtet, dass er in seiner Stadt angefeindet wurde, weil er das Attentat \u00fcberlebt hatte und deshalb das Baskenland verlassen mu\u00dfte. <\/p>\n<p>Marta Medina bringt es auf den Punkt, wenn sie in der spanischen Zeitung \u201e<a href=\"https:\/\/www.elconfidencial.com\/cultura\/2023-09-22\/documental-no-me-llames-ternera_3738411\/\">El Confidencial<\/a>\u201c schreibt: \u201edar voz no significa dar la raz\u00f3n\u201c (zu deutsch: \u201ejemand eine Stimme zu geben, hei\u00dft nicht, ihm Recht zu geben\u201c).<\/p>\n<p>Die Doku wird auch auf Netflix zu sehen sein, deutscher Titel: \u201eIm Angesicht der ETA: Interview mit einem Terroristen\u201c (Startdatum noch nicht bekannt).<\/p>\n<h3> 2. <a href=\"https:\/\/www.sansebastianfestival.com\/sections_and_films\/7\/711879\/in\">ANATOMIE D&#8217;UNE CHUTE<\/a> <\/h3>\n<p>von Justine Triet, Frankreich 2023<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fTrsp5BMloA?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=de-DE&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>\u201eAnatomie eines Falls\u201c wurde in Cannes mit der Goldenen Palme als bester Film ausgezeichnet und war in San Sebasti\u00e1n in der Reihe Perlak (Perlen anderer Festivals) zu sehen. Sandra H\u00fcller spielt darin eine Frau, die im Verdacht steht, ihren Mann umgebracht zu haben. Einziger Zeuge bei der Gerichtsverhandlung, die im Mittelpunkt des Filmes steht, ist ihr 12-j\u00e4hriger blinder Sohn. Sandra H\u00fcller spielt darin oscarreif. Eindr\u00fccklich zu erfahren in einem ebenso dramatischen wie f\u00fcr die Zuschauenden nachempfindbaren Wutausbruch in einem in der R\u00fcckschau gezeigten Streit mit ihrem Mann.<\/p>\n<h3> 3. <a href=\"https:\/\/www.sansebastianfestival.com\/2023\/sections_and_films\/new_directors\/7\/710855\/in\">LA ESTRELLA AZUL<\/a> <\/h3>\n<p>von Javier Macipe, Spanien 2023<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/iV3JUQJTy0c?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=de-DE&#038;autohide=2&#038;start=1067&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>Diese Dokumentation basiert auf dem Leben des Musikers <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Mauricio_Aznar\">Mauricio Aznar<\/a> (1964-2000) aus Zaragoza, dessen Mutter aus Deutschland stammt und der im Jahr 2000 im Alter von 36 Jahren viel zu jung verstarb. In seinem fiktiven Biopic zeigt Macipe die Reise Mauricios nach Argentinien und dessen Begegnung mit einem argentinischen Musiker. Eine auf- und zuf\u00e4llige Parallele zu der als 10. Filmtipp weiter unten vorgestellten Doku \u201eSemilla del son\u201c.<\/p>\n<h3> 4. <a href=\"https:\/\/www.sansebastianfestival.com\/2023\/sections_and_films\/horizontes_latinos\/7\/710761\/in\"> BLONDI<\/a> <\/h3>\n<p>von Dolores Fonzi, Argentinien 2023<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/294xzotg9fI?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=de-DE&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>Die argentinische Schauspielerin Dolores Fonzi, die \u00fcbrigens zwei Kinder mit dem mexikanischen Schauspieler Gael Garc\u00eda Bernal hat, mit dem sie von 2006 bis 2014 zusammen war, f\u00fchrt hier Regie und spielt die Hauptrolle. Blondi ist mit 15 Mutter geworden, ihr Sohn Mirko und sie wirken eher wie ein Paar als Mutter und Sohn. Wir begleiten das Paar im Film auf einem Road Trip zu einer Hippiecommunity in den S\u00fcden Argentiniens. Sch\u00f6ner kleiner Streifen mit stimmigen Dialogen und mit 88 Minuten mit einer angenehmen L\u00e4nge (gegen\u00fcber einigen Festivalfilmen mit einer L\u00e4nge von bis zu 180 Minuten, wo man sich meist k\u00fcrzere Versionen w\u00fcnschen w\u00fcrde).<\/p>\n<h3> 5. <a href=\"https:\/\/www.sansebastianfestival.com\/2023\/sections_and_films\/made_in_spain\/7\/716646\/in\">MIENTRAS SEAS T\u00da<\/a> <\/h3>\n<p>von Claudia Pinto Emperador, Spanien 2023<\/p>\n<div style=\"position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden;\"> <iframe loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:100%;position:absolute;left:0px;top:0px;overflow:hidden\" frameborder=\"0\" type=\"text\/html\" src=\"https:\/\/www.dailymotion.com\/embed\/video\/x8oe3ay\" width=\"100%\" height=\"100%\" allowfullscreen title=\"Dailymotion Video Player\"> <\/iframe> <\/div>\n<p>Bewegende Dokumentation \u00fcber die katalanische Schauspielerin Carme Elias, die an Alzheimer erkrankt ist und die sich entschieden hat, der venezolanischen Regisseurin Claudia Pinto Emperador das schwierige Projekt anzuvertrauen, einen Film \u00fcber die Phase des fortschreitenden Ged\u00e4chtnisverlustes in ihrem Leben zu drehen. Das Vertrauensverh\u00e4ltnis zwischen Regisseurin und Schauspielerin beruht auf einer gemeinsamen Filmarbeit: <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/La_distancia_m\u00e1s_larga\">La distancia m\u00e1s larga<\/a> (2014), bei der Carmen El\u00edas eine Frau spielt, die wei\u00df, dass sie bald stirbt.<\/p>\n<h3> 6. <a href=\"https:\/\/www.sansebastianfestival.com\/sections_and_films\/7\/710150\/in\">O CORNO<\/a> <\/h3>\n<p>von Jaione Camborda, Spanien 2023<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/oWegO8Ezv_E?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=de-DE&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>Mit ihrem ersten Film ist der 40-j\u00e4hrigen Regisseurin Jaione Camborda eine gro\u00dfe \u00dcberraschung gelungen, die gleichsam auch eine B\u00fcrde f\u00fcr ihre noch junge Karriere ist: \u201eO Corno\u201c (\u201eDas Horn\u201c) wurde als bester Film des Wettbewerbes in San Sebasti\u00e1n mit der Goldenen Muschel ausgezeichnet. Der Film spielt 1971 in Galizien an der Grenze zu Portugal. Im Mittelpunkt steht Maria, eine Frau, die illegale Abtreibungen vornimmt, die selbst als junge Frau (ohne fremde Hilfe) abgetrieben hat und die nun wieder schwanger wird und gleichzeitig fliehen muss. Ein beeindruckender Film \u00fcber Solidarit\u00e4t unter Frauen und das Recht am eigenen K\u00f6rper. Und somit \u00fcber trotz 50 Jahre zur\u00fcckliegender Handlung ein &#8211; nicht nur in Spanien &#8211; sehr aktueller Film.<\/p>\n<h3> 7. <a href=\"https:\/\/www.sansebastianfestival.com\/sections_and_films\/7\/714824\/in\"> UNZU\u00c9. L&#8217;\u00daLTIM EQUIP DEL JUANCAR<\/a> <\/h3>\n<p>von Jes\u00fas Mu\u00f1oz, Xavi Torres und Santi Padr\u00f3, Spanien 2023<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/B9FDm8AbR1M?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=de-DE&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>ALS (Amyotrophe Lateralsklerose) ist eine unheilbare, schwere Erkrankung des Nervensystems. Die Doku handelt von dem ehemaligen Torwart und Trainer (u.a. FC Barcelona) <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Juan_Carlos_Unzu\u00e9\">Juancar Unzu\u00e9<\/a> (<sup>*<\/sup> 1967), der an ALS erkrankt ist. Die Doku begleitet ihn seit der Zeit der Diagnose in 2020 bis zur Orga eines ALS-Benefizspiels zwischen dem FC Barcelona und Manchester United. Beeindruckend der Mut, die Kraft und &#8211; ja! &#8211; der Humor Unzu\u00e9s, die Krankheit in dieser sehr pers\u00f6nlichen Doku offen zu machen und die verschiedenen Etappen der fortschreitenden Einschr\u00e4nkung des t\u00e4glichen Lebens offen zu machen. Unzu\u00e9 hatte vor, zur Premiere seines Filmes in Sam Sebasti\u00e1n zu kommen, was ihm letztendlich wegen einer Corona-Erkrankung nicht m\u00f6glich war.<\/p>\n<h3> 8. <a href=\"https:\/\/www.sansebastianfestival.com\/sections_and_films\/7\/710220\/in\"> CERRAR LOS OJOS<\/a> <\/h3>\n<p>von V\u00edctor Erice, Spanien 2023<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tKE56LNimJA?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=de-DE&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>Altmeister <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/V\u00edctor_Erice\">V\u00edctor Erice<\/a>, mittlerweile 83 Jahre alt, hat in San Sebasti\u00e1n seinen vierten (und letzten?) Film vorgestellt. In dem fiktiven Film geht es um das Verschwinden des ehemals ber\u00fchmten spanischen Schauspielers Julio Arenas mitten w\u00e4hrend der Dreharbeiten eines Films. Stark in der Hauptrolle des Filmregisseurs, der sich auf die Suche nach dem verschwundenen Schauspieler macht: Manolo Solo. <\/p>\n<p>Bemerkenswert nat\u00fcrlich auch die R\u00fcckkehr zu einer Zusammenarbeit von Erice mit der Schauspielerin Ana Torrent, die bereits als 5-j\u00e4hrige in dessen ber\u00fchmten Film \u201eEl Espirit\u00fa de la Colmena\u201c mitspielte und nun 50 Jahre sp\u00e4ter erneut vor der Kamera eines Films von Erice stand. Was diese R\u00fcckkehr f\u00fcr sie bedeutete, schildert sie in dem lesenswerten Interview \u201e<a href=\"https:\/\/deadline.com\/2023\/05\/ana-torrent-victor-erice-cannes-spanish-cinema-1235366306\/\">Ana Torrent On Reuniting With V\u00edctor Erice<\/a>\u201c, das anl\u00e4sslich der Vorf\u00fchrung von \u201eCerrar los ojos\u201c in Cannes gef\u00fchrt wurde.<\/p>\n<h3> 9. <a href=\"https:\/\/www.sansebastianfestival.com\/sections_and_films\/7\/712201\/in\"> PED\u00c1GIO<\/a> <\/h3>\n<p>von Carolina Markowicz, Brasilien 2023<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SsYNtUUiQfc?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=de-DE&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>Auf jedem Festival gibt es diese kleinen, schr\u00e4gen Filme, von denen man bef\u00fcrchten muss, dass sie es nicht in unsere Kinos schaffen, obwohl sie sehenswert sind. Die brasilianisch-portugiesische Co-Produktion \u201ePed\u00e1gio\u201c (zu deutsch: Maut) ist so einer. Suellen arbeitet an einer Mautstelle, als allein erziehende Mutter versucht sie sich und ihren jugendlichen Sohn Tiquinho \u00fcber die Runden zu bringen. Alarmiert von den Drag-Videos, die ihr Sohn ins Netz stellt, dr\u00e4ngt die konservative Mutter Tiquinho an einem Gay-Conversion-Seminar eines Priesters teilzunehmen. Um diese teure &#8211; und wie eindr\u00fccklich gezeigt wird, absurde &#8211; Umerziehungsma\u00dfnahme zu bezahlen, wird die Mutter entgegen ihren konservativen Prinzipien sogar kriminell. Mit fatalen Folgen f\u00fcr alle Beteiligten.<\/p>\n<h3> 10. <a href=\"https:\/\/www.sansebastianfestival.com\/sections_and_films\/7\/715368\/in\"> SEMILLA DEL SON<\/a> <\/h3>\n<p>von JuanMa Betancort, Spanien 2023<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cPePZVWDEfY?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=de-DE&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Santiago_Auser\u00f3n\">Santiago Auser\u00f3n<\/a> oder Juan Perro, wie er sich selbst nennt, von der ehemaligen Rockgruppe Radio Futura, war bereits in den 80ern nach Cuba gereist, um die dortige Musik zu entdecken. Nun ist er ihm Rahmen dieser Produktion nach Cuba zur\u00fcckgekehrt und trifft &#8211; vor allem im Osten des Landes &#8211; Vertreter der kubanischen Musik. Dies ist die bereits angesprochene parallele zu \u201eLa Estrella Azul\u201c: Spanier reist nach Lateinamerika und macht zusammen mit dortigen Musikern Musik. Auch wenn er &#8211; wie bei der Premiere seines Filmes im Kino in Donostia- etwas selbstverliebt r\u00fcber kommt &#8211; und als Philosoph leider auch ein wenig zu akademisch auf die kubanischen Meister des <em>Son de Cuba<\/em> einredet, schafft er es doch, uns auf die Reise zu den Spuren der kubanischen Musik mitzunehmen und aufzuzeigen, worin deren Bedeutung und Auswirkung auf die Musik in Spanien und der ganzen Welt liegt. Die Stimme als Erz\u00e4hler (und auch live vor Ort) ist beeindruckend (tief und verlebt) und hat mir besser gefallen als seine Gesangesstimme. \ud83d\ude09<\/p>\n<h3>Epilog<\/h3>\n<p>Anzumerken bleibt noch, dass der spanische Film \u201e<a href=\"https:\/\/www.sansebastianfestival.com\/sections_and_films\/7\/710305\/in\">La sociedad de la nieve<\/a>\u201c von J.A. Bayona &#8211; der \u00fcbrigens auch von Spanien ins Oscar-Rennen geschickt wird &#8211; den Publikumspreis in San Sebasti\u00e1n gewonnen hat. Ich habe ihn in Donostia nicht sehen k\u00f6nnen, weil ich mich zwischen ihm und einem anderen Film entscheiden mu\u00dfte. Da der Film ab 4. Januar 2024 auf <a href=\"https:\/\/www.google.de\/url?sa=t&#038;rct=j&#038;q=&#038;esrc=s&#038;source=web&#038;cd=&#038;ved=2ahUKEwi94ZfEnOaBAxV-hf0HHSdaDYIQFnoECCYQAQ&#038;url=https%3A%2F%2Fwww.netflix.com%2Fus-es%2Ftitle%2F81268316&#038;usg=AOvVaw3MwqDws2AwbORFHclrt5xC&#038;opi=89978449\">Netflix<\/a> zu sehen sein wird, k\u00f6nnen wir ihn dort schauen, oder wenn er bei uns in die Kinos kommt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In neun Tagen habe ich bei meinem 28. Festivalaufenthalt in San Sebasti\u00e1n 45 Filme gesehen. Ein harter Filmmarathon mit f\u00fcnf Filmen am Tag, einige davon mit \u00dcberl\u00e4nge, um die drei Stunden. Der Einsatz hat sich aber wieder einmal gelohnt. Man sieht auf so einem gro\u00dfen Festival Filme aus der ganzen Welt in Originalsprache, die es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2,8],"tags":[],"class_list":["post-10586","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kino","category-spanisch"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4uzZ-2KK","jetpack-related-posts":[{"id":10550,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=10550","url_meta":{"origin":10586,"position":0},"title":"Fotos San Sebasti\u00e1n 2023","author":"Markus","date":"3\/10\/2023","format":false,"excerpt":"Bin am Sonntag-Abend aus San Sebasti\u00e1n zur\u00fcckgekommen. Es war der 28. (!) Aufenthalt beim Internationalen Filmfestival und es war wieder sehr genial. Ehe es meinen Festivalbericht geben wird, hier schon mal eine Auswahl meiner Fotos aus Donostia:","rel":"","context":"In &quot;Foto&quot;","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_1795-scaled.jpeg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_1795-scaled.jpeg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_1795-scaled.jpeg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_1795-scaled.jpeg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_1795-scaled.jpeg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_1795-scaled.jpeg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":11213,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=11213","url_meta":{"origin":10586,"position":1},"title":"Fotos aus San Sebasti\u00e1n 2025","author":"Markus Trapp","date":"11\/10\/2025","format":false,"excerpt":"Nach der Ver\u00f6ffentlichung meines Festivalberichts kommen hier noch die Bilder meines diesj\u00e4hrigen Filmfestivalaufenthaltes in San Sebasti\u00e1n. Social-Media-Plattformen kommen und gehen, was bleibt, ist mein Blog. Deshalb hier die teilweise schon in Social Media (auf Bluesky, Instagram und Facebook) geposteten, aber auch viele exklusiv hier gezeigte Fotos aus San Sebasti\u00e1n. Eine\u2026","rel":"","context":"In &quot;Foto&quot;","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_8941-scaled.jpeg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_8941-scaled.jpeg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_8941-scaled.jpeg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_8941-scaled.jpeg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_8941-scaled.jpeg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/IMG_8941-scaled.jpeg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":6753,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=6753","url_meta":{"origin":10586,"position":2},"title":"Bei der Arbeit in der Bibliothek","author":"Markus","date":"30\/9\/2015","format":false,"excerpt":"Bin seit Sonntag-Nacht wieder von meinen beiden Reisen (Bibliothekartag Wien, Filmfestival San\u00a0Sebasti\u00e1n) zur\u00fcck. Den Festivalbericht mit der gewohnten Vorstellung der besten zehn Filme wird es innerhalb der n\u00e4chsten Woche geben. Die in neun Tagen gesehenen 50 (!) Filme m\u00fcssen erst noch im Kopf fertig verarbeitet werden. ;) Derweil bin ich,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Foto&quot;","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/markus-buero.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/markus-buero.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/markus-buero.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/markus-buero.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":10018,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=10018","url_meta":{"origin":10586,"position":3},"title":"Impressionen aus San Sebasti\u00e1n 2021","author":"Markus","date":"6\/10\/2021","format":false,"excerpt":"Dieses Jahr im September war ich nach der Corona-Pause im Vorjahr endlich wieder in San Sebasti\u00e1n. Dieses sind meine Bilder, der Festivalbericht mit meinen Filmempfehlungen kommt noch.","rel":"","context":"In &quot;Foto&quot;","block_context":{"text":"Foto","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/9B91772D-E0CB-4B4B-B26A-AA04C00C8431-scaled.jpeg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/9B91772D-E0CB-4B4B-B26A-AA04C00C8431-scaled.jpeg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/9B91772D-E0CB-4B4B-B26A-AA04C00C8431-scaled.jpeg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/9B91772D-E0CB-4B4B-B26A-AA04C00C8431-scaled.jpeg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/9B91772D-E0CB-4B4B-B26A-AA04C00C8431-scaled.jpeg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/9B91772D-E0CB-4B4B-B26A-AA04C00C8431-scaled.jpeg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":7327,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=7327","url_meta":{"origin":10586,"position":4},"title":"San Sebasti\u00e1n dieses Mal sehr entspannt","author":"Markus","date":"14\/9\/2016","format":false,"excerpt":"W\u00e4hrend ich im Juli noch schrieb: \u00abSo langsam steigt die Vorfreude auf San Sebasti\u00e1n\u00bb, kann ich nun sagen: Morgen geht's los. Und dieses Jahr reise ich wesentlich entspannter zu meinem Lieblingsfilmfestival als in den beiden Vorjahren. Vor zwei Jahren schloss ich einen Tag vor Abreise mein Masterstudium mit der m\u00fcndlichen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kino&quot;","block_context":{"text":"Kino","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/sansebposter2016.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6332,"url":"https:\/\/textundblog.de\/?p=6332","url_meta":{"origin":10586,"position":5},"title":"Zur\u00fcck aus San Sebasti\u00e1n, auf dem Weg nach London und K\u00f6ln","author":"Markus","date":"28\/9\/2014","format":false,"excerpt":"Bin heute Abend wieder gut aus San Sebasti\u00e1n zur\u00fcckgekommen, wo ich in neun Tagen 51 Filme gesehen habe. Festivalbericht mit Filmempfehlungen folgt mit zeitlichem Abstand, den ich wie immer zur Verarbeitung der Eindr\u00fccke brauche. Morgen fr\u00fch geht es erstmal um 7 Uhr mit dem Flieger nach London, Mittwoch dann mit\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kino&quot;","block_context":{"text":"Kino","link":"https:\/\/textundblog.de\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/sanseb2014-kursaal-kl.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/sanseb2014-kursaal-kl.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/sanseb2014-kursaal-kl.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/textundblog.de\/wp-content\/sanseb2014-kursaal-kl.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10586"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10586\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/textundblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}